9CaKrnJBe27作者:奥莉维亚·高德希尔 丁雨晴oversea.huanqiu.comarticle香港《南华早报》:中国票房三五年赶上美国/e3pmt7bdh/e3pmt7g91香港《南华早报》7月8日文章,原题:中国电影市场势将超越美国不断壮大的内地中产阶层,不但对奢侈品零售和餐饮业而言是好消息,对蓬勃发展的中国影视业也是福音。业内人士说,对许多中国年轻人来说,尤其是80后和90后,看电影是很流行和时尚的活动。他们认为和朋友家人一起欣赏电影很酷。2010年内地人均收入达3000美元,这意味着三口之家每年约有9000美元收入。专家称,如今的内地就如同上世纪80年代的香港,年轻人看得起电影。曾盗版肆虐的内地日益成为本土和好莱坞制片商的重要战场。去年内地电影市场总票房收入为170.7亿元,过去7年每年都以40%的速度增长。在票房总收入上,美国仍令中国相形见绌。去年内地市场仅约美国108.4亿美元票房收入的1/4。但就增长率而言,美国去年仅较前年增长6.5%。 内地不断扩大的电影市场为上千家制片公司提供了巨大的商机。未来3至5年,持续增长的内地电影市场将与美国相媲美,并在更长时期内超越美国。专家预计,再过3至5年,中国的顶级影片将能轻松达到15亿至25亿元的票房收入,与目前票房收入为3亿至4亿美元的美国顶级影片大致相当。英国《每日电讯报》7月7日文章 中国的银幕数量已达1.3万块之多,并且每天都会新增10块。去年,亚洲超级大国取代日本成为世界第二大电影市场,规模远大于英国或印度,并快速逼近国际电影业巨头美国。到下个十年末,这个亚洲超级大国有望成为最大的电影市场。(作者奥莉维亚·高德希尔,丁雨晴译)1373308560000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:王一环球时报137330856000011["9CaKrnJBbpC","9CaKrnJB9C6","9CaKrnJB6EZ","9CaKrnJB4Zv","9CaKrnJAZv4"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
香港《南华早报》7月8日文章,原题:中国电影市场势将超越美国不断壮大的内地中产阶层,不但对奢侈品零售和餐饮业而言是好消息,对蓬勃发展的中国影视业也是福音。业内人士说,对许多中国年轻人来说,尤其是80后和90后,看电影是很流行和时尚的活动。他们认为和朋友家人一起欣赏电影很酷。2010年内地人均收入达3000美元,这意味着三口之家每年约有9000美元收入。专家称,如今的内地就如同上世纪80年代的香港,年轻人看得起电影。曾盗版肆虐的内地日益成为本土和好莱坞制片商的重要战场。去年内地电影市场总票房收入为170.7亿元,过去7年每年都以40%的速度增长。在票房总收入上,美国仍令中国相形见绌。去年内地市场仅约美国108.4亿美元票房收入的1/4。但就增长率而言,美国去年仅较前年增长6.5%。 内地不断扩大的电影市场为上千家制片公司提供了巨大的商机。未来3至5年,持续增长的内地电影市场将与美国相媲美,并在更长时期内超越美国。专家预计,再过3至5年,中国的顶级影片将能轻松达到15亿至25亿元的票房收入,与目前票房收入为3亿至4亿美元的美国顶级影片大致相当。英国《每日电讯报》7月7日文章 中国的银幕数量已达1.3万块之多,并且每天都会新增10块。去年,亚洲超级大国取代日本成为世界第二大电影市场,规模远大于英国或印度,并快速逼近国际电影业巨头美国。到下个十年末,这个亚洲超级大国有望成为最大的电影市场。(作者奥莉维亚·高德希尔,丁雨晴译)