9CaKrnJBfew作者：乔恒oversea.huanqiu.comarticle美国《防务新闻》：不要低估中国的军事进步/e3pmt7bdh/e3pmt7c1o<article><section data-type="rtext"><p>图片说明:s-400远程防空系统</p><p><em data-scene="strong">美国《防务新闻》周刊7月8日社论，原题：不要低估中国</em>中国作为一个经济超级大国，无论在重大公共项目、金融领域、领土主张还是军力增长方面，均能完成雄心勃勃的目标，并因此获得声誉。但还是有太多人仍对其军事进步感到惊讶。</p><p>北京称将驯服长江，迁移100多万人，建造历史上最大的水坝。中国宣称对南海和东海拥有主权，并用经济和军事力量恫吓邻国，迫使其不敢抵制。</p><p>北京正听取中国伟大战略家孙子的建议：尽可能利用手中筹码，令对手屈服于自己的意志——不战而屈人之兵。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>现在，中国想要装有先进雷达的俄制苏-35战斗机。一旦配上S-400远程防空系统，中国的防空将从其海岸往外延伸400公里。这样做将足以置台湾和其他有争议领土于中国的保护伞之下，从而改变整个亚太格局。</p><p>美国及其盟友应停止淡化中国的坚定决心和飞速军事现代化的动力，尽管北京坚称其军事计划仅是防御性的。中国周密部署，玩弄复杂的权术游戏，用现金对亚太地区的议员们施加影响，而财政紧张的美国被视为在自己的“亚洲转向”政策上大说空话，这是危险的。</p><p>亚太地区急需美国的领导。但华盛顿必须加大努力，保证对这一地区计划的资金支持，并在这个世界上最关键地区增加接触。(乔恒译)</p></section></article>1373394960000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：zhangchun环球时报137339496000011["9CaKrnJzQED","9CaKrnJzLi6","9CaKrnJvG2z","9CaKrnJpNSR","9CaKrnJkZKu"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}