9CaKrnJDdF2作者:安吉拉·孟 丁雨晴oversea.huanqiu.comarticle外媒:发明家奇思妙想助力北京对抗雾霾/e3pmt7bdh/e3pmtc9ek美国科技博客quartz网站11月18日文章,原题:住在中国的人发明7种治污方法在华企业家的最新机遇?被污染的空气。只要污染还是突出的公共问题,外国人和当地人就想方设法帮助居民躲雾霾。以下是某些最值得关注的方法。一,自制过滤器。美国研究生托马斯·塔尔海姆设计的空气过滤器由绑在盒式风扇上的高效微粒空气过滤器组成。其组装成本仅为27美元,但确实能大幅度减少PM2.5颗粒。二,雾霾吸尘器。上月,丹麦设计师罗斯加德推出名为“电子吸尘器”或“天空吸尘器”的设备,其产生的静电场能吸附空气中的颗粒。目前,他正与北京市政府在某公园内进行试验。 三,可过滤空气的室内设计。某网站正出售定制植物,它们能起到“有机空气过滤系统”的作用。其他网站也在出售成千上万种据称具有过滤功能的植物。四,治污顾问。一些“室内环境咨询企业”正为办公场所和家庭提供室内空气评估服务,收费500至800美元。五,空气过滤头盔。2008年,来自维也纳的两个学生突发灵感,发明在京使用的既实用又美观的“空气头盔”。其外形与水立方颇为相似。六,风力发电汽车。去年,中国农民唐振平使用摩托车、电动自行车和汽车的废旧零部件,制造出一辆风力发电汽车,造价约合1600美元。七,会“呼吸”的自行车。在京生活的英国艺术家霍普制造的这种自行车,使用装有空气过滤系统的垃圾桶和轮式动力发电机。骑行过程中,过滤的空气通过面罩释放出来。唯一的问题是自行车发出的电高达5000伏。(作者莉莉·郭)香港《南华早报》11月19日文章,原题:发明家竞相帮助北京抗击长期污染问题从装有过滤系统的头盔到“会呼吸的自行车”,发明家们正各显神通,帮助北京抗击长期污染。发明“会呼吸的自行车“的艺术家霍普表示:“这些发明看起来很可笑,但它们强调的是一个致命问题。”北京农民唐振平相信,他的发明针对的是污染根源,并不仅是污染的后果。推出“天空吸尘器”的罗斯加德表示:“我们要走出发明的象征意义,确保此类发明奏效。我希望,明年我走进一座公园,而那将是北京最干净的公园。”(作者安吉拉·孟,丁雨晴译)1384886100000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:张阳环球时报138488610000011["9CaKrnJD5c7","9CaKrnJD51Y","9CaKrnJD3qI","9CaKrnJD3nu","9CaKrnJD1c2","9CaKrnJD0no"]{"email":"zhangyang@huanqiu.com","name":"张阳"}
美国科技博客quartz网站11月18日文章,原题:住在中国的人发明7种治污方法在华企业家的最新机遇?被污染的空气。只要污染还是突出的公共问题,外国人和当地人就想方设法帮助居民躲雾霾。以下是某些最值得关注的方法。一,自制过滤器。美国研究生托马斯·塔尔海姆设计的空气过滤器由绑在盒式风扇上的高效微粒空气过滤器组成。其组装成本仅为27美元,但确实能大幅度减少PM2.5颗粒。二,雾霾吸尘器。上月,丹麦设计师罗斯加德推出名为“电子吸尘器”或“天空吸尘器”的设备,其产生的静电场能吸附空气中的颗粒。目前,他正与北京市政府在某公园内进行试验。 三,可过滤空气的室内设计。某网站正出售定制植物,它们能起到“有机空气过滤系统”的作用。其他网站也在出售成千上万种据称具有过滤功能的植物。四,治污顾问。一些“室内环境咨询企业”正为办公场所和家庭提供室内空气评估服务,收费500至800美元。五,空气过滤头盔。2008年,来自维也纳的两个学生突发灵感,发明在京使用的既实用又美观的“空气头盔”。其外形与水立方颇为相似。六,风力发电汽车。去年,中国农民唐振平使用摩托车、电动自行车和汽车的废旧零部件,制造出一辆风力发电汽车,造价约合1600美元。七,会“呼吸”的自行车。在京生活的英国艺术家霍普制造的这种自行车,使用装有空气过滤系统的垃圾桶和轮式动力发电机。骑行过程中,过滤的空气通过面罩释放出来。唯一的问题是自行车发出的电高达5000伏。(作者莉莉·郭)香港《南华早报》11月19日文章,原题:发明家竞相帮助北京抗击长期污染问题从装有过滤系统的头盔到“会呼吸的自行车”,发明家们正各显神通,帮助北京抗击长期污染。发明“会呼吸的自行车“的艺术家霍普表示:“这些发明看起来很可笑,但它们强调的是一个致命问题。”北京农民唐振平相信,他的发明针对的是污染根源,并不仅是污染的后果。推出“天空吸尘器”的罗斯加德表示:“我们要走出发明的象征意义,确保此类发明奏效。我希望,明年我走进一座公园,而那将是北京最干净的公园。”(作者安吉拉·孟,丁雨晴译)