9CaKrnJDtNJ作者:李圣依oversea.huanqiu.comarticle新媒:中英从“乒乓外交”到“足球外交”/e3pmt7bdh/e3pmtc9ek12月4日,英国首相卡梅伦抵达成都,开始对四川的访问。图为卡梅伦在成都市龙江路小学分校与小学生切磋乒乓球技。中新社发 张浪 摄新加坡《联合早报》12月5日文章,原题:从“乒乓外交”到“足球外交”如今英国首相来访,“乒乓外交”已经易位为“足球外交”,但由于中英两国的历史和政治因素千丝万缕,双边关系距离真正回暖仍然甚远。时隔3年访问中国的英国首相卡梅伦,本周一抵达北京后就投中国领导人习近平所好,随即展开“足球外交”攻势为中英关系“解冻”。中国媒体披露,卡梅伦此次访华赠给喜爱足球的习近平的礼物是一件英格兰男子足球队的球衣,上面有所有队员的签名。 此外,在卡梅伦访华首日,英超与中超也签署协议,同意通过分享营运经验,协助促进长期处于低谷的中国足球业的发展。英超未来三年还将和英国大使馆文化教育处在中国推行“学转英超”项目,帮助中国培训120万名足球教练与裁判。显然,卡梅伦希望通过“足球外交”加强近年受挫的中英政经关系。他还对此发表声明指出,中英两国签订足球合作协议是访华之行的良好开端,也是双方加强合作实实在在的例子。对比卡梅伦的前任布朗首次在2008年初访华的情景,当年是中国时任总理温家宝向来宾施展“乒乓外交”。“乒乓外交"原指1971年中国邀请美国乒乓球队访华的外交事迹,它打开了关闭20多年的中美交往大门。2008年布朗到访,温家宝当时邀请布朗前往中国人民大学观看中英乒乓球友谊赛,之后还特意跟对方说:“毫不夸张地讲,乒乓外交确实在世界外交史上创造了奇迹……因为体育是可以超越种族、制度以至文化的,可以连接人们的精神力量,促进人们的友谊。”布朗对此表示乒乓球虽然是一项起源于英国的运动,但中国才是真正的“乒乓之国”。而今的英相来访,“乒乓外交”已经易位为“足球外交”,而中英两国在国际社会的角色也已明显转换,一个是经济持续低迷的昔日强国,一个是经济曾经封闭的崛起大国。卡梅伦清楚明白英国今天需要中国为其经济助力,这次才会率领历来规模最大的工商代表团访华。中国这次恢复了与英国的高层会晤,至少表明中英关系在历经曲折后正在重回正轨,两国经贸合作大道也有所拓宽,但同样可以肯定的是,由于中英两国的历史和政治因素千丝万缕,双边关系距离真正回暖仍然甚远。1386556020000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李圣依环球网138655602000011["9CaKrnJDrgJ","9CaKrnJDr4w","9CaKrnJDrh3","9CaKrnJDrgJ","9CaKrnJDr4w","9CaKrnJDpfp"]
12月4日,英国首相卡梅伦抵达成都,开始对四川的访问。图为卡梅伦在成都市龙江路小学分校与小学生切磋乒乓球技。中新社发 张浪 摄新加坡《联合早报》12月5日文章,原题:从“乒乓外交”到“足球外交”如今英国首相来访,“乒乓外交”已经易位为“足球外交”,但由于中英两国的历史和政治因素千丝万缕,双边关系距离真正回暖仍然甚远。时隔3年访问中国的英国首相卡梅伦,本周一抵达北京后就投中国领导人习近平所好,随即展开“足球外交”攻势为中英关系“解冻”。中国媒体披露,卡梅伦此次访华赠给喜爱足球的习近平的礼物是一件英格兰男子足球队的球衣,上面有所有队员的签名。 此外,在卡梅伦访华首日,英超与中超也签署协议,同意通过分享营运经验,协助促进长期处于低谷的中国足球业的发展。英超未来三年还将和英国大使馆文化教育处在中国推行“学转英超”项目,帮助中国培训120万名足球教练与裁判。显然,卡梅伦希望通过“足球外交”加强近年受挫的中英政经关系。他还对此发表声明指出,中英两国签订足球合作协议是访华之行的良好开端,也是双方加强合作实实在在的例子。对比卡梅伦的前任布朗首次在2008年初访华的情景,当年是中国时任总理温家宝向来宾施展“乒乓外交”。“乒乓外交"原指1971年中国邀请美国乒乓球队访华的外交事迹,它打开了关闭20多年的中美交往大门。2008年布朗到访,温家宝当时邀请布朗前往中国人民大学观看中英乒乓球友谊赛,之后还特意跟对方说:“毫不夸张地讲,乒乓外交确实在世界外交史上创造了奇迹……因为体育是可以超越种族、制度以至文化的,可以连接人们的精神力量,促进人们的友谊。”布朗对此表示乒乓球虽然是一项起源于英国的运动,但中国才是真正的“乒乓之国”。而今的英相来访,“乒乓外交”已经易位为“足球外交”,而中英两国在国际社会的角色也已明显转换,一个是经济持续低迷的昔日强国,一个是经济曾经封闭的崛起大国。卡梅伦清楚明白英国今天需要中国为其经济助力,这次才会率领历来规模最大的工商代表团访华。中国这次恢复了与英国的高层会晤,至少表明中英关系在历经曲折后正在重回正轨,两国经贸合作大道也有所拓宽,但同样可以肯定的是,由于中英两国的历史和政治因素千丝万缕,双边关系距离真正回暖仍然甚远。