9CaKrnJDH4u作者:李圣依oversea.huanqiu.comarticle港媒:中美需有开创大国关系新模式的政治智慧/e3pmt7bdh/e3pmtc9ek香港中评社12月25日文章,原题:中美关系需进一步增进互信相向而行12月19日至20日,第24届中美商贸联委会在北京举行。本次会议是今年中美高层互动的收官之作,美国商务部长普利兹克、贸易代表弗罗曼和农业部长维尔萨克同时出席会议,显现出美方对中美关系的高度重视,希望通过两国高层互动,进一步深化两国经贸合作,推进中美关系健康稳定发展。正如双方所期待的,本次会议在知识产权保护、政府采购、农产品贸易等方面取得进展,这次年度会议不仅拓展了中美两国新的利益汇合点,为深化两国互利共赢开辟了新的合作空间,同时也为今年中美高层互动划上了圆满句号。2013年对中美关系而言是极不平凡的一年。今年年初,中国领导层顺利完成新老交替,而美国奥巴马政府第二任期也正式上路,中美关系迎来承前启后,继往开来的新局面。今年6月,中美两国元首在美国加州安纳伯格庄园举行历史性的会晤,成为中美关系的最大亮点。双方领导人就构建中美新型大国关系达成重要共识。“不冲突、不对抗、相互尊重、合作共赢”,不仅体现了中美领导人都有不走历史上大国冲突老路、开创大国关系新模式的政治智慧,而且也体现出中美作为世界最重要的两个大国,勇于促进世界和平发展的历史担当。 在中美关系总体稳定发展的同时,中美之间仍然存在分歧与矛盾,两国关系仍然处于竞争与合作的互动平衡当中。一方面,经贸合作是中美关系的“压舱石”。两国都期待不断深化经贸合作,实现更大的互利共赢。今年中美经济发展势头依然强劲,中美双边贸易额有望突破5000亿美元,而中美双向投资也达到1000亿美元。在当前世界经济增长乏力,复苏前景仍不明朗的情况下,中美保持良好的经贸关系不仅对两国有利,而且也十分有利于世界经济的提振发展。在经贸关系不断紧密的同时,中美之间的战略互疑却仍然很深,中美在亚太地区的战略博弈有不断深化的趋势。美国“重返亚太”政策与中国的崛起构成了本地区最主要的一对矛盾。特别是近期以来,中国划设东海防空识别区,加深了中美之间的战略互疑。加上中美军舰在中国南海禁航区“相遇”,美国国务卿克里访问越南、菲律宾时“不承认中国防空识别区”的表态,让中美关系再起波澜。经贸上的日益紧密,政治、军事上的互疑与摩擦,充分体现出中美之间的竞争性相互依赖关系。虽然两国都在致力于构建新型大国关系,但这条道路注定不可能一路坦途。这一方面源于两国在文化、意识形态、政治体制及社会制度上的差异,导致两国在思维方式及发展道路等方面存在明显分歧;另一方面也源于近年来两国实力对比发生了变化。中国已经成长为世界第二大经济体,而且在地区及国际事务上发挥着越来越重要的影响力,而美国实力有所衰退,其在地区及国际上的主导力出现不同程度的下降,这引发了美国对自身传统世界霸主地位的忧虑。中美实力对比的变化导致美国对中国产生更加强烈的战略防范心理,将中国视为美国在世界主导地位的潜在挑战者,这直接导致中美之间的竞争性关系,突出表现为政治上的疑虑和军事上的摩擦。以防空识别区为例,这本是中国捍卫国家主权的正当、合理、合法的海空行为,且这一举动在世界多个国家早有先例,但美国却对中国产生了不应有的战略误判,认为中国破坏既有的地区秩序,威胁到美国的战略利益。中美如何在战略上进行有效沟通,最大程度化解战略互疑,增进互信,这是未来双方需要着力解决的重要问题。当前,中美之间经济的互补性使两国加强互利合作显得更加重要,而且双方的全球战略利益有着广泛的交集,中美“合则两利、斗则两伤”已经成为不争的客观现实。更为重要的是,中国通过与世界各国发展友好合作关系,通过各种国际平台传递出和平发展的声音,得到越来越多的国家的赞同与支持。中国的发展对世界不是威胁,而是维护和促进和平发展的重要力量。展望未来,中美双方只有进一步增进互信,相向而行,才能在发展新型大国关系的进程中实现更大的互利共赢,造福于中美两国人民,为促进世界和平发展作出新的贡献。1387933860000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:xuwenqi环球网138793386000011["9CaKrnJDFrj","9CaKrnJDrfO","9CaKrnJDrex","9CaKrnJDphS","9CaKrnJDoXV"]
香港中评社12月25日文章,原题:中美关系需进一步增进互信相向而行12月19日至20日,第24届中美商贸联委会在北京举行。本次会议是今年中美高层互动的收官之作,美国商务部长普利兹克、贸易代表弗罗曼和农业部长维尔萨克同时出席会议,显现出美方对中美关系的高度重视,希望通过两国高层互动,进一步深化两国经贸合作,推进中美关系健康稳定发展。正如双方所期待的,本次会议在知识产权保护、政府采购、农产品贸易等方面取得进展,这次年度会议不仅拓展了中美两国新的利益汇合点,为深化两国互利共赢开辟了新的合作空间,同时也为今年中美高层互动划上了圆满句号。2013年对中美关系而言是极不平凡的一年。今年年初,中国领导层顺利完成新老交替,而美国奥巴马政府第二任期也正式上路,中美关系迎来承前启后,继往开来的新局面。今年6月,中美两国元首在美国加州安纳伯格庄园举行历史性的会晤,成为中美关系的最大亮点。双方领导人就构建中美新型大国关系达成重要共识。“不冲突、不对抗、相互尊重、合作共赢”,不仅体现了中美领导人都有不走历史上大国冲突老路、开创大国关系新模式的政治智慧,而且也体现出中美作为世界最重要的两个大国,勇于促进世界和平发展的历史担当。 在中美关系总体稳定发展的同时,中美之间仍然存在分歧与矛盾,两国关系仍然处于竞争与合作的互动平衡当中。一方面,经贸合作是中美关系的“压舱石”。两国都期待不断深化经贸合作,实现更大的互利共赢。今年中美经济发展势头依然强劲,中美双边贸易额有望突破5000亿美元,而中美双向投资也达到1000亿美元。在当前世界经济增长乏力,复苏前景仍不明朗的情况下,中美保持良好的经贸关系不仅对两国有利,而且也十分有利于世界经济的提振发展。在经贸关系不断紧密的同时,中美之间的战略互疑却仍然很深,中美在亚太地区的战略博弈有不断深化的趋势。美国“重返亚太”政策与中国的崛起构成了本地区最主要的一对矛盾。特别是近期以来,中国划设东海防空识别区,加深了中美之间的战略互疑。加上中美军舰在中国南海禁航区“相遇”,美国国务卿克里访问越南、菲律宾时“不承认中国防空识别区”的表态,让中美关系再起波澜。经贸上的日益紧密,政治、军事上的互疑与摩擦,充分体现出中美之间的竞争性相互依赖关系。虽然两国都在致力于构建新型大国关系,但这条道路注定不可能一路坦途。这一方面源于两国在文化、意识形态、政治体制及社会制度上的差异,导致两国在思维方式及发展道路等方面存在明显分歧;另一方面也源于近年来两国实力对比发生了变化。中国已经成长为世界第二大经济体,而且在地区及国际事务上发挥着越来越重要的影响力,而美国实力有所衰退,其在地区及国际上的主导力出现不同程度的下降,这引发了美国对自身传统世界霸主地位的忧虑。中美实力对比的变化导致美国对中国产生更加强烈的战略防范心理,将中国视为美国在世界主导地位的潜在挑战者,这直接导致中美之间的竞争性关系,突出表现为政治上的疑虑和军事上的摩擦。以防空识别区为例,这本是中国捍卫国家主权的正当、合理、合法的海空行为,且这一举动在世界多个国家早有先例,但美国却对中国产生了不应有的战略误判,认为中国破坏既有的地区秩序,威胁到美国的战略利益。中美如何在战略上进行有效沟通,最大程度化解战略互疑,增进互信,这是未来双方需要着力解决的重要问题。当前,中美之间经济的互补性使两国加强互利合作显得更加重要,而且双方的全球战略利益有着广泛的交集,中美“合则两利、斗则两伤”已经成为不争的客观现实。更为重要的是,中国通过与世界各国发展友好合作关系,通过各种国际平台传递出和平发展的声音,得到越来越多的国家的赞同与支持。中国的发展对世界不是威胁,而是维护和促进和平发展的重要力量。展望未来,中美双方只有进一步增进互信,相向而行,才能在发展新型大国关系的进程中实现更大的互利共赢,造福于中美两国人民,为促进世界和平发展作出新的贡献。