9CaKrnJDRS2 oversea.huanqiu.comarticle法华媒:南极救援为国际新合作提供经验/e3pmt7bdh/e3pmtc9ek中新网1月7日电 一艘俄罗斯科考船近日受困于南极,法国、澳洲、中国破冰船前往营救。法国《欧洲时报》6日文章称,参与营救的各方付出了较大的时间、人力、财力代价,但也将积累一次宝贵的南极探险、营救经验。从长远看,这对人类征服极地提供了经验,其意义和价值难以用简单的经济数据衡量。文章摘编如下:面对“肇事”的俄罗斯科考船,法媒“代表”不少人提出质疑,一支由游客和科研人员混搭队伍的“不必要科考行为”“搅黄”了法中澳等国真正的科考活动;澳媒也“抱怨”称,纳税人将为此次营救行为支付高达40万澳元的“救援账单”。因为营救被困的生命而耽误了科考活动,有人因此“抱怨”,但“抱怨”是解决问题应有的积极态度吗? 多国科考船、破冰船接连被困反映出南极海域的凶险性和实施紧急救援的复杂性,面对如此恶劣的自然条件,海上生命安全理应成为最优选项。此次俄罗斯船只遭遇不幸,法中澳等国施以援手,正是对“南极条约”的践行。有消息称,“几乎拥有世界最强破冰能力”的美国“北极星号”也已出发前往南极施救,国际人道主义大援救此时已超出国界、超出一切经济利益、超出意识形态。此次参与营救的各方付出了较大的时间、人力、财力代价,但也将积累一次宝贵的南极探险、营救经验。部分国家的科考活动或因此次营救活动被暂时中断,但从长远看,对人类征服极地提供了经验,其意义和价值难以用简单的经济数据衡量。此次营救行动中,中国破冰船的行为可圈可点,救援时“行动有效、快速、有条不紊”,即使在救人后自身陷入困境,依然镇定自若,在积极设法摆脱困境的同时,船上部分科考项目照常进行,被困人员还“别开生面”地举行了乒乓球赛减压。面对困难时“不抛弃、不放弃”,包括中国在内的多国积极救援活动应成为未来国际合作的有效示范。1389165180000责编:李圣依中新网138916518000011["9CaKrnJDPIQ","9CaKrnJzled","9CaKrnJDRMA"]
中新网1月7日电 一艘俄罗斯科考船近日受困于南极,法国、澳洲、中国破冰船前往营救。法国《欧洲时报》6日文章称,参与营救的各方付出了较大的时间、人力、财力代价,但也将积累一次宝贵的南极探险、营救经验。从长远看,这对人类征服极地提供了经验,其意义和价值难以用简单的经济数据衡量。文章摘编如下:面对“肇事”的俄罗斯科考船,法媒“代表”不少人提出质疑,一支由游客和科研人员混搭队伍的“不必要科考行为”“搅黄”了法中澳等国真正的科考活动;澳媒也“抱怨”称,纳税人将为此次营救行为支付高达40万澳元的“救援账单”。因为营救被困的生命而耽误了科考活动,有人因此“抱怨”,但“抱怨”是解决问题应有的积极态度吗? 多国科考船、破冰船接连被困反映出南极海域的凶险性和实施紧急救援的复杂性,面对如此恶劣的自然条件,海上生命安全理应成为最优选项。此次俄罗斯船只遭遇不幸,法中澳等国施以援手,正是对“南极条约”的践行。有消息称,“几乎拥有世界最强破冰能力”的美国“北极星号”也已出发前往南极施救,国际人道主义大援救此时已超出国界、超出一切经济利益、超出意识形态。此次参与营救的各方付出了较大的时间、人力、财力代价,但也将积累一次宝贵的南极探险、营救经验。部分国家的科考活动或因此次营救活动被暂时中断,但从长远看,对人类征服极地提供了经验,其意义和价值难以用简单的经济数据衡量。此次营救行动中,中国破冰船的行为可圈可点,救援时“行动有效、快速、有条不紊”,即使在救人后自身陷入困境,依然镇定自若,在积极设法摆脱困境的同时,船上部分科考项目照常进行,被困人员还“别开生面”地举行了乒乓球赛减压。面对困难时“不抛弃、不放弃”,包括中国在内的多国积极救援活动应成为未来国际合作的有效示范。