9CaKrnJF2Ce作者：李圣依oversea.huanqiu.comarticle英媒：世界迎来大国竞争新时代 中国是相关者/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">英国金融时报中文网6月9日文章，原题：世界迎来大国竞争新时代</em>中国国家主席习近平和俄罗斯总统弗拉基米尔•普京不久前在上海签署了天然气供应协议。正事既已谈妥，可以想象两人舒舒服服地坐下来，就他们同邻国和西方的种种争执交换看法。这番交谈的气氛应该是欢快的。你不必是美国国家安全局充满传奇色彩的窃听人员，就可以猜到这番谈话的大致脉络。两位领导人正在叫板现有世界秩序。美国和欧洲尽管偶尔会大声抗议，但迄今不愿对抗。</p><p>中国在很大程度上是中俄关系中的老大哥。俄罗斯需要出售天然气超过中国需要购买天然气，这就是为什么俄方被迫降低价格。更广泛地说，中方对俄罗斯未能现代化不以为然。然而，中国明白俄罗斯特别爱“面子”。因此他会照顾俄罗斯客人，让对方先说。美国和欧洲很“软”。美国的奥巴马政府已将避免冲突列为指导原则。奥巴马希望自己作为结束两场战争并避免第三场战争的美国总统被载入史册。至于欧洲，只要看看各国大幅削减军事支出的行为，就能看透它们的心态。俄罗斯干涉乌克兰，迫使欧盟各国政府在短期商业利益和维护冷战后秩序之间做出选择。在西门子的乔•凯瑟尔和英国石油的戴德立等商界要人表态效忠莫斯科后，已经没有什么可争的了。欧洲只能接受克里米亚的既成事实。</p><p>俄罗斯希望俄罗斯周边国家都很弱小;而中国不在乎邻国强大——只要它们对中国服帖就行。俄罗斯自认为可以将时钟倒拨25年，恢复俄罗斯的大国地位。中国的“中国梦”可信得多，其意图是洗刷150年西方霸权带来的耻辱。美国大肆吹嘘的“重返亚洲”战略让中国面对的局势稍微复杂一些。美国还拥有显著的军事优势。但中国明白，实力取决于动用实力的意志。奥巴马让美国从伊拉克和阿富汗撤军后，将竭尽全力避免卷入亚洲的冲突。中国方面有时产生这样的印象：美国总统似乎更担忧“一根筋”的日本盟友安倍晋三，而不是中国的意图。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>正如俄罗斯改变了乌克兰的既成事实一样，中国在盘算后得出的结论是，中国可以改变西太平洋海上的既成事实。鉴于美国缺乏自信，中国同日本、越南、菲律宾等邻国围绕东国海和南海的海上主权争端发生冲突，可以达到两个目的。它们既能表明中国的决心，又显示出美国的软弱。欧洲几乎不值一提，因为中国方面发现可以轻易分化各国。</p><p>最近英国外交大臣威廉•黑格在英国皇家国际事务研究所主办的首场伦敦会议上表示，世界不只是在经历一段暂时困难，而是已进入一个“系统性无序”的时期。换言之，西方发达民主国家未来的日子不好过。这并不是说，美国和欧洲应该寻求与中国等新兴大国或者俄罗斯等复仇国家对抗。但建立稳定的关系需要明白对方的思维，并愿意在必要时做出强硬姿态。</p><p>不那么久之前，西方的政策制定者们还认为，中国和俄罗斯最终将决定，他们想要和“我们”一样。中国将在现有的国际秩序中成为一个负责任的利益相关者，而俄罗斯尽管有些过失，但也会认识到其未来在于融入欧洲。中国和俄罗斯做出了不同的决定。世界正从全球治理的后现代梦中醒过来，迎来又一个大国竞争的时代。(菲利普•斯蒂芬斯：《金融时报》专栏作家)</p></section></article>1402297380000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：xuxiaowei环球网140229738000011["9CaKrnJEXXP","9CaKrnJEUpY","9CaKrnJESAA","9CaKrnJEOl1","9CaKrnJEKj9"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}