9CaKrnK9lGe作者：谭祖辉 李宗泽oversea.huanqiu.comarticle英国《卫报》：“中国碧昂丝”王菊打破审美壁垒的流行偶像/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p>【环球网科技综合报道】据英国《卫报》6月9日报道，腾讯选秀节目《创造101》的踢馆选手王菊被称为中国的碧昂丝，完全颠覆了“白瘦美”的选秀审美标准，在节目中表现出来的性格深受观众喜爱。</p><p>王菊出生于上海 ，她大学就读于上海师范大学，所学的专业是艺术教育。大学毕业后，她先后从事过小学老师、培训师、互联网猎头等工作。2017年王菊入职esee英模，成为了一名外勤经纪人。2018年，王菊以踢馆选手的身份参加了腾讯视频女团青春成长节目《创造101》，踢馆失败后，因Abby(另外一名选手)退赛而补位成为了第101位练习生。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>今年4月，当她第一次出现在节目中时，观众都称她为“大妈”，因为她比大多数选手的年龄都要更大。其中一位观众甚至说道:“王菊又胖又黑。我永远不会投她的票。”而在慢慢随着节目的进行，粉丝们发现了她的闪光点。粉丝们把王菊称为“菊姐”或者“菊大姐”，她还创造出了属于自己的词汇，在她的粉丝中，不熟悉王菊的人被戏称为“菊外人”。</p><p>一些媒体对她的爆红进行了报道，其中包括《环球时报》和BBC等知名媒体，《环球时报》甚至称她是“值得关注的一种文化现象”。她的粉丝Echo 吴认为她是一个自信、敢于挑战传统标准的女性榜样。王菊所谓的“女王风格”也常常被拿来与碧昂斯、蕾哈娜等人相比。在过去的一周里，她在节目中的排名从101位的94位上升到第23位。</p><p><span></span><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0612/15/59/20180612035908229.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i><span></span></p><p>负责《创造101》公关的关颖珊(Michelle Chien)说，“她并不是个叛逆的人。相反，她只是比较直接地面对现实，诚实地说出她自己想要的而已。”如今王菊已经成为了“发出不同声音”的代言人。在爆红之前，她在中国的LGBT群体中也很受欢迎。有同性恋者说道:“王菊所经历的一切，我们同性恋者都经历过。”</p><p>王菊凭借自己的努力改变了传统的审美标准，其实王菊的外表作为国际审美标准来看也并不让人觉得奇怪，而且她也很有娱乐精神，敢于表现自我，承认自己的不完美，张扬自己的野心，这样很欧美范的作为反倒为她赢得更多的支持。(实习编译：谭祖辉 审稿：李宗泽)</p></section></article>1528789080000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：崔舒飞环球网152878908000011["9CaKrnK9lzu","9CaKrnK9kXv","9CaKrnK985z","9CaKrnK95bG","9CaKrnK8WNC"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0612/15/59/20180612035908229.jpg{"email":"cuishufei@huanqiu.com","name":"崔舒飞"}