40R31yjn1Dw作者:村山知博,曾茂oversea.huanqiu.comarticle日学者:日本科研能力与中国差距越来越大/e3pmt7bdh/e3pn5250c日本《朝日新闻》10月25日文章,原题:诺贝尔奖与中日的科学能力 一年一度的诺贝尔奖10月揭晓,今年没有日本人获奖。但我事先还是做了写稿准备。为此,我不仅搜集了有影响力研究人员的成果,还收集了用来探讨科学技术政策问题的数据。不过,在整理资料的过程中,中国科学实力的提高令我感到吃惊。比如,日本文部科学省下属的科学技术与学术政策研究所8月份发表的名为《科学技术指标2020》的报告吸引了我的目光。报告分析了2016至2018年的国际论文情况(年均约为154万篇),以及不同国家研究者的撰写情况。结果显示,中国的论文数量占总数的19.9%,超过美国的18.3%,位居第一;在关注度较高的论文方面,中国排名第二,数量与排第一的美国接近。2000到2018年,中国大学或企业等研究机构的相关科研经费增加5倍至15倍。与日美欧国家不到2倍的情况相比,中国的增长幅度非常突出。此外,中国向国外送出的留学生最多,约占世界总数的1/5,特别是赴美的中国留学生数量非常多。不难从中看出中国有意在最尖端研究领域培养优秀人才的战略。 反观日本,企业科研经费虽有所增加,但大学和公共研究机构的经费停滞不前,且在世界主要国家中,日本送出的留学生最少。日本的研究成果也出现下滑,论文数量占世界总数的4.2%,位居第四;在关注度较高的论文方面,日本数量占比2.5%,位居第九……日本的科研情况与中国的差距越来越大。有人可能会反驳说,获诺奖的日本人比中国人多。但在自然科学奖项上,从研究者提出研究成果到最终获奖,大约需30年。若现在我们忽视中国科研不断进步的现实,30年后日本将被中国反超。(作者村山知博,曾茂译)1603652631575环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报160366484508511[]
日本《朝日新闻》10月25日文章,原题:诺贝尔奖与中日的科学能力 一年一度的诺贝尔奖10月揭晓,今年没有日本人获奖。但我事先还是做了写稿准备。为此,我不仅搜集了有影响力研究人员的成果,还收集了用来探讨科学技术政策问题的数据。不过,在整理资料的过程中,中国科学实力的提高令我感到吃惊。比如,日本文部科学省下属的科学技术与学术政策研究所8月份发表的名为《科学技术指标2020》的报告吸引了我的目光。报告分析了2016至2018年的国际论文情况(年均约为154万篇),以及不同国家研究者的撰写情况。结果显示,中国的论文数量占总数的19.9%,超过美国的18.3%,位居第一;在关注度较高的论文方面,中国排名第二,数量与排第一的美国接近。2000到2018年,中国大学或企业等研究机构的相关科研经费增加5倍至15倍。与日美欧国家不到2倍的情况相比,中国的增长幅度非常突出。此外,中国向国外送出的留学生最多,约占世界总数的1/5,特别是赴美的中国留学生数量非常多。不难从中看出中国有意在最尖端研究领域培养优秀人才的战略。 反观日本,企业科研经费虽有所增加,但大学和公共研究机构的经费停滞不前,且在世界主要国家中,日本送出的留学生最少。日本的研究成果也出现下滑,论文数量占世界总数的4.2%,位居第四;在关注度较高的论文方面,日本数量占比2.5%,位居第九……日本的科研情况与中国的差距越来越大。有人可能会反驳说,获诺奖的日本人比中国人多。但在自然科学奖项上,从研究者提出研究成果到最终获奖,大约需30年。若现在我们忽视中国科研不断进步的现实,30年后日本将被中国反超。(作者村山知博,曾茂译)