44Ym6CJ8eUh oversea.huanqiu.comarticle新加坡媒体:中国有更多男性接受整形手术,平均花费超过女性/e3pmt7bdh/e3pn5250c新加坡《海峡时报》8月29日文章,原题:中国有更多男性接受整形手术,花费超过女性 在中国,越来越多的男性选择(通过整形手术)获得双眼皮、尖下巴和更浓密的头发,他们在改善容貌方面的平均花费超过了女性。根据咨询公司和医疗美容机构的数据,去年中国每10名接受整形手术的人中有3名是男性,而2019年时男性的占比仅为1/10。2019年,男性在医疗美容上的平均花费是7025元人民币,是女性(2551元)的2.75倍。 中国媒体称,有越来越多的男性开始进行整形手术。国家卫健委的调查数据显示,中国约有1.64亿男性存在脱发问题,占深受脱发问题困扰群体的65%以上。在中国,植发是一项利润丰厚的业务,去年这一市场价值达134亿元。一些接受过整形手术的男性声称他们的就业前景因此得到了改善。许多人还表示,他们希望(通过整形)在竞争激烈的婚恋市场上脱颖而出。在这个世界人口第一大国,单身男性比单身女性多3500万人。今年6月,一名网民称,出于个人和职业原因,他已经做了双眼皮手术和下颌角手术。这名前模特表示,他必须确保自己的写真照片是“值得打印的”,从而使自己在行业中立足。“这是我削尖下巴让脸型轮廓更清晰的原因。另一个原因是虚荣心。”这名有众多粉丝的“网红”说,“我一直想拥有歌手王力宏那样的双眼皮,但我天生是单眼皮,眼睛看起来很小。我对手术的效果很满意”。(陈康译)1630277043737环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:袁小存环球时报163027704373711[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/48cfa2f18990e54a68a1bcc5b86c6d91u5.jpg{"email":"yuanxiaocun@huanqiu.com","name":"袁小存"}
新加坡《海峡时报》8月29日文章,原题:中国有更多男性接受整形手术,花费超过女性 在中国,越来越多的男性选择(通过整形手术)获得双眼皮、尖下巴和更浓密的头发,他们在改善容貌方面的平均花费超过了女性。根据咨询公司和医疗美容机构的数据,去年中国每10名接受整形手术的人中有3名是男性,而2019年时男性的占比仅为1/10。2019年,男性在医疗美容上的平均花费是7025元人民币,是女性(2551元)的2.75倍。 中国媒体称,有越来越多的男性开始进行整形手术。国家卫健委的调查数据显示,中国约有1.64亿男性存在脱发问题,占深受脱发问题困扰群体的65%以上。在中国,植发是一项利润丰厚的业务,去年这一市场价值达134亿元。一些接受过整形手术的男性声称他们的就业前景因此得到了改善。许多人还表示,他们希望(通过整形)在竞争激烈的婚恋市场上脱颖而出。在这个世界人口第一大国,单身男性比单身女性多3500万人。今年6月,一名网民称,出于个人和职业原因,他已经做了双眼皮手术和下颌角手术。这名前模特表示,他必须确保自己的写真照片是“值得打印的”,从而使自己在行业中立足。“这是我削尖下巴让脸型轮廓更清晰的原因。另一个原因是虚荣心。”这名有众多粉丝的“网红”说,“我一直想拥有歌手王力宏那样的双眼皮,但我天生是单眼皮,眼睛看起来很小。我对手术的效果很满意”。(陈康译)