44wkpNrWbje作者:Amanda Lee,陈康译oversea.huanqiu.comarticle世界贸易组织副总干事:非洲参与世贸,中国为非洲提供了可供研究、参考的案例/e3pmt7bdh/e3pn5250c香港《南华早报》9月27日文章,原题:世界贸易组织副总干事称非洲国家有错失重塑贸易规则的“风险” 26日,在长沙举行的第二届中国-非洲经贸博览会开幕式上,世界贸易组织副总干事张向晨发表视频演讲时说,尽管这一多边贸易机制仍有“缺点”,但中国自2001年加入世界贸易组织以来收获的好处为非洲国家提供了可供研究、参考的案例。“非洲是唯一尚未整体融入经济全球化进程的大陆。”张向晨说,当前还有十几个非洲国家不是世界贸易组织的成员,其中一些国家还是重要的经济体,包括埃塞俄比亚、苏丹和南苏丹等。他补充说,一些非洲国家还在犹豫是否成为“全球贸易自由化”的一部分“毫不奇怪”,因为全球化的益处分配不均。近年来,中国等国要求世界贸易组织进行改革的呼声一直在增强。 中共中央政治局委员杨洁篪在开幕式上致辞说,中国将继续在贸易、基础设施投资和携手抗疫等方面深化同非洲的关系,鼓励中国公司与非洲国家合作在非洲联合生产新冠病毒疫苗。作为非洲最大的贸易伙伴,中国将增加进口包括农产品在内的非洲产品,在5G和数据中心等领域扩大技术转让和合作。今年1月,中国同毛里求斯签署的自由贸易协定正式生效,这是中国与非洲国家签署的第一个自贸协定。中国已经表示,对与非洲其他国家签署类似的协议持开放态度。(作者Amanda Lee,陈康译)1632773614780环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:袁小存环球时报163277361478011[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/c7cae66a49d0178e7ba3ef16b6627ec7.png{"email":"yuanxiaocun@huanqiu.com","name":"袁小存"}
香港《南华早报》9月27日文章,原题:世界贸易组织副总干事称非洲国家有错失重塑贸易规则的“风险” 26日,在长沙举行的第二届中国-非洲经贸博览会开幕式上,世界贸易组织副总干事张向晨发表视频演讲时说,尽管这一多边贸易机制仍有“缺点”,但中国自2001年加入世界贸易组织以来收获的好处为非洲国家提供了可供研究、参考的案例。“非洲是唯一尚未整体融入经济全球化进程的大陆。”张向晨说,当前还有十几个非洲国家不是世界贸易组织的成员,其中一些国家还是重要的经济体,包括埃塞俄比亚、苏丹和南苏丹等。他补充说,一些非洲国家还在犹豫是否成为“全球贸易自由化”的一部分“毫不奇怪”,因为全球化的益处分配不均。近年来,中国等国要求世界贸易组织进行改革的呼声一直在增强。 中共中央政治局委员杨洁篪在开幕式上致辞说,中国将继续在贸易、基础设施投资和携手抗疫等方面深化同非洲的关系,鼓励中国公司与非洲国家合作在非洲联合生产新冠病毒疫苗。作为非洲最大的贸易伙伴,中国将增加进口包括农产品在内的非洲产品,在5G和数据中心等领域扩大技术转让和合作。今年1月,中国同毛里求斯签署的自由贸易协定正式生效,这是中国与非洲国家签署的第一个自贸协定。中国已经表示,对与非洲其他国家签署类似的协议持开放态度。(作者Amanda Lee,陈康译)