法媒:学汉语助喀麦隆人拥抱梦想

法国《世界报》11月29日文章,原题:在喀麦隆,人们因爱好和“为事业加油”而学汉语  十年来,喀麦隆本土教育系统逐渐接替孔子学院的汉语教学,这正吸引越来越多当地年轻人。

当松加向几名学生用汉语打招呼时,他们同样用汉语回答并打开笔记本。尽管有人缺课,但课堂气氛很好。松加说,这里的学生都是在职员工,虽然在应付工作之余还要学汉语,但大家很有动力。

大部分参加汉语学习的成年人都是企业雇员、经理、工程师或公务员,其培训是免费的。他们希望通过掌握汉语找到更好的工作,比如进入当地中企,或者移民。“我对中国有很多梦想。我喜欢中国文化和电影。中国从一穷二白起家,却创造了很多奇迹”,27岁的宪兵拉里萨想成为中喀合作项目的翻译,“如果我的普通话学得好,就能申请奖学金,带着丈夫孩子去中国生活。”另一名学员在喀麦隆国际关系研究所工作,其学习目的显然超出工作范畴,50岁的萨娜玛希望与中国人做生意以享受舒适的退休生活,“我曾在上海参加教育研讨会,这让我作出决定”。萨娜玛学汉语是自费的,每季度需支付10万西非法郎(约合1100元人民币),远高过当地月均收入(约7万西非法郎)。

自2007年喀麦隆雅温得孔子学院成立以来,汉语教学非常受欢迎。不过,如今承担汉语教学工作的是当地教育系统。2012年以来,汉语被纳入当地小学课程。在孔子学院工作并参与当地官方教育项目开发的纳马说:“过去10年,我们的学生已超10万。”相关统计显示,去年5月在喀全国2360 所公立及私立中学,共有1.5万名学生学汉语。松加说,中国的确让学生们产生梦想。中方正提供医疗、工农等领域的技术培训,他们将有更多机会赴华找工作。(作者桑德里娜·贝尔多,赵风英译)

相关新闻

    推荐阅读