法媒:中国春节需求为国际芝麻市场“打开大门”

法国国际广播电台1月25日文章,原题:农历新年之前芝麻市场复苏  在经历了一个低迷开局之后,国际芝麻市场正在苏醒。中国买家在这一过程中起到关键作用,因为该国在2月即将迎来春节。

在过去的两到三周内,国际芝麻市场已经有所复苏,这在很大程度上要归功于春节前中国市场及该国进口商的活动。中国占世界芝麻市场采购总量的50%左右,远远领先于另外两个主要进口国日本和土耳其。所以当中国需求出现疲软之时,国际芝麻市场不可避免地会受到拖累。几年来,一直领军国际芝麻市场的中国放慢了步伐,因为库存水平高于正常需求。最近几个月内,业内人士都感到了芝麻价格的停滞。

芝麻价格在2022年初出现了反弹。一名行业专家表示,这可以用连锁反应来解释:一些买家首先活跃起来,其他人则闻风而动、紧随其后。市场复苏使芝麻的价格趋于稳定,并呈现上升趋势,这一趋势很可能持续到中国春节假期的后几天。

中国90%的芝麻供应来自非洲大陆,那里是最能感受到价格“动荡”的地方。主要的芝麻出口国中,埃塞俄比亚国内武装冲突已经持续一年多,尼日利亚芝麻产量也出现下降,使得需求集中在布基纳法索等国家。根据布基纳法索国内媒体的消息,一些出口商急于弄清楚他们是否还能找到足够的芝麻供应。在该国近日突发政变的背景下,政局动荡很可能导致贸易受阻,“芝麻难以打开大门”。(作者玛丽-皮埃尔·奥尔方,赵风英译)

相关新闻

    推荐阅读