47xPKS1kEvw作者:Zhou Xin,丁玎oversea.huanqiu.comarticle港媒:中国科技公司须小心海外陷阱/e3pmt7bdh/e3pn6g8t8香港《南华早报》5月10日文章,原题:随着地缘政治紧张加剧且国内增速放缓,中国科技企业正在波涛汹涌的大海中航行 过去几周来,中国科技企业不得不面对或将影响其海外业务的一连串负面新闻。近日有报道称,据说美国政府已制订计划,将对总部位于杭州的监控摄像头制造商海康威视数字技术股份有限公司实施新制裁。尽管美国当局既没证实也没否认相关报道,但在持续进行的美中科技战争中,这无异于启动最新一轮枪炮。进一步对该公司施加制裁或将开创一个危险先例,可能导致美国对中国其他科技企业采取类似行动。中国无人机制造商大疆创新科技有限公司不久前表示,将暂停在俄罗斯和乌克兰的商业活动。这提醒人们,所谓中国科技产品和服务能在俄取代西方产品和服务的说法站不住脚。 与此同时,中国智能手机制造商小米在印度的7.25亿美元资产不久前遭到印度当局扣押,后者指责这家中国企业违反该国的外汇管理法。中国内地媒体广泛报道该案件,再一次提醒中国企业谨防在海外经商时面临的潜在陷阱。作为第二人口大国和第二大智能手机市场,印度已吸引许多中国科技企业,这些企业将印度视为通过复制中国经验来实现业务增长的沃土。但自中印军队在边境发生摩擦后,新德里以国家安全和担心隐私为由已禁止200多款中企开发的应用程序。对于任何一家科技公司来说,进军海外市场从来都是一项既艰难又复杂的事业。但对中国的科技企业来说,随着世界第二大经济体的市场日渐饱和且增长放缓,海外拓展以及追逐新商机,从来没像现在这样至关重要。(作者Zhou Xin,丁玎译)1652206582170环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报165222316602011[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/8ee231ca73e2e95b7d2846be47eeabefu5.jpg
香港《南华早报》5月10日文章,原题:随着地缘政治紧张加剧且国内增速放缓,中国科技企业正在波涛汹涌的大海中航行 过去几周来,中国科技企业不得不面对或将影响其海外业务的一连串负面新闻。近日有报道称,据说美国政府已制订计划,将对总部位于杭州的监控摄像头制造商海康威视数字技术股份有限公司实施新制裁。尽管美国当局既没证实也没否认相关报道,但在持续进行的美中科技战争中,这无异于启动最新一轮枪炮。进一步对该公司施加制裁或将开创一个危险先例,可能导致美国对中国其他科技企业采取类似行动。中国无人机制造商大疆创新科技有限公司不久前表示,将暂停在俄罗斯和乌克兰的商业活动。这提醒人们,所谓中国科技产品和服务能在俄取代西方产品和服务的说法站不住脚。 与此同时,中国智能手机制造商小米在印度的7.25亿美元资产不久前遭到印度当局扣押,后者指责这家中国企业违反该国的外汇管理法。中国内地媒体广泛报道该案件,再一次提醒中国企业谨防在海外经商时面临的潜在陷阱。作为第二人口大国和第二大智能手机市场,印度已吸引许多中国科技企业,这些企业将印度视为通过复制中国经验来实现业务增长的沃土。但自中印军队在边境发生摩擦后,新德里以国家安全和担心隐私为由已禁止200多款中企开发的应用程序。对于任何一家科技公司来说,进军海外市场从来都是一项既艰难又复杂的事业。但对中国的科技企业来说,随着世界第二大经济体的市场日渐饱和且增长放缓,海外拓展以及追逐新商机,从来没像现在这样至关重要。(作者Zhou Xin,丁玎译)