港媒:为什么内陆地区握有持续推动“共同富裕”的钥匙

香港《南华早报》7月4日文章,原题:为什么内陆地区握有中国持续推动“共同富裕”的钥匙  不久前上海和北京因新冠肺炎疫情而采取封控措施,由此给中国经济造成影响。这表明,中国对沿海城市的过度依赖可能不利于国家的长期经济前景。为抵御未来的社会经济冲击,中国正寻求增强尽可能多的地区的经济实力。

中国各种经济规划的结果将在很大程度上依赖内陆地区的潜力和表现。这些地区包括湖北、江西和四川等省份,它们远离上海、北京和深圳等经济更发达的沿海地区。内陆地区的城市有能力通过促进更广泛的全国性发展来缩小社会经济差距,这也可以释放出更多地区的创新潜力,使中国向共同富裕迈进。

内陆城市处于繁荣的东部和西部边陲的连接处,形成一座可以促进社会经济融合的桥梁。建设内陆可以缩短边远地区民众的出行距离,使他们能够获得离家更近的经济机会,并实现所有地区更均衡的经济增长。

历史上,中国内陆是贸易和创新的主要路线,也是中华文明的骄傲。现在位于四川省的大城市成都,古代就是“南方丝绸之路”的起点。今天,我们看到中国通过“一带一路”倡议,努力提高丝路城市的经济实力。该倡议还促进与其他全球经济体更紧密的联系,将中国的内陆区域经济体,如兰州、西安、昆明和贵阳,变成生产基地以及连接东南亚、中亚和欧洲的国际运输枢纽。

内陆地区拥有得天独厚的广阔土地和自然资源,这些先天优势对于中国继续推动全球科学和技术领导地位至关重要。例如,湖北由于靠近肥沃的长江,现在已经成为农业现代化的中心。有了这些触手可及的资源,中国正寻求挖掘其内陆城市的内在创新能力,并将这些城市的增长更多地转化为全国性的产出。

中国的经济政策,特别是那些专注于发展“优胜城市”的政策,有助于在短短几代人的时间内带来快速经济增长。但这不是长久之计。中国的沿海地区不能再是唯一的经济焦点。这意味着在“共同富裕”政策的指引下,内陆城市支持国家发展的时候到了。(作者黄华跃,乔恒译)

相关新闻

    推荐阅读