499HwkIklMs作者:本·麦基,王晓雄oversea.huanqiu.comarticle新西兰前总理批佩洛西窜台:鲁莽、危险的行为,“像在摸老虎屁股”/e3pmt7bdh/e3pn5250c澳大利亚《堪培拉时报》8月7日文章,原题:新西兰前总理表示,新西兰需要中国 新西兰前总理约翰·基敦促新西兰政府与中国保持密切联系。约翰·基周日接受新西兰TVNZ电视台新闻节目采访时表示,美中关系逐渐恶化令人遗憾。他认为莫里森总理在任期间,澳大利亚政府对华态度强硬,这只会起到副作用。要与北京接触。 他批评佩洛西的台湾之行,“这是鲁莽行为,是刺激性的,事实上也是危险的……美国政府三号人物出现在台湾,这就像在摸老虎屁股。” 在中美围绕台湾问题的紧张局势不断加剧之际,约翰·基希望每个人都能“冷静,深呼一口气”。他说:“数十万新西兰人的就业岗位和收入都取决于这样一个事实,即我们最大的贸易伙伴是中国。我们向中国出售很多产品,有许多投资,贸易量很大。在当今这样一个脆弱的世界,让这一关系受到破坏,这难道是我们想要的吗?” 约翰·基这番表态正值新西兰外交政策处于关键时刻。与澳大利亚不同,新并非美国的防务盟友,根据独立自主的外交政策一直与北京保持密切关系。但今年以来,惠灵顿与拜登政府走近。新西兰总理阿德恩向乌克兰部署军事资产并提供资金支持,澳新两国还在太平洋地区支持制衡中国的举措。 谈到新疆和香港问题以及中国在太平洋地区的日益自信,约翰·基说:“如果你通过贸易建立一种更好的关系,这是否会给予你更好的平台和机会来推动改变并施加影响呢?我个人认为是的……你想抬高嗓门吗?澳大利亚已经这样做了,对华关系也更具攻击性。但说真的,这是聪明人做的事情吗?” 新西兰总理阿德恩上周在新西兰中国商业峰会上发表的讲话,被视为向中国示好。新西兰外长马胡塔近日在柬埔寨举行的东盟峰会上与中国外长王毅会面。会见结束后,王毅肯定两国关系的发展。他表示,相信新西兰会客观、积极看待中国及中国的发展,以理性、明智的方式处理两国关系。马胡塔说,新方坚持奉行一个中国政策,尊重中国的主权和领土完整,主张维护国际关系基本准则,携手应对全球性挑战,共同维护地区和平稳定。(作者本·麦基,王晓雄译) 1659898523293环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报165991447202211[]
澳大利亚《堪培拉时报》8月7日文章,原题:新西兰前总理表示,新西兰需要中国 新西兰前总理约翰·基敦促新西兰政府与中国保持密切联系。约翰·基周日接受新西兰TVNZ电视台新闻节目采访时表示,美中关系逐渐恶化令人遗憾。他认为莫里森总理在任期间,澳大利亚政府对华态度强硬,这只会起到副作用。要与北京接触。 他批评佩洛西的台湾之行,“这是鲁莽行为,是刺激性的,事实上也是危险的……美国政府三号人物出现在台湾,这就像在摸老虎屁股。” 在中美围绕台湾问题的紧张局势不断加剧之际,约翰·基希望每个人都能“冷静,深呼一口气”。他说:“数十万新西兰人的就业岗位和收入都取决于这样一个事实,即我们最大的贸易伙伴是中国。我们向中国出售很多产品,有许多投资,贸易量很大。在当今这样一个脆弱的世界,让这一关系受到破坏,这难道是我们想要的吗?” 约翰·基这番表态正值新西兰外交政策处于关键时刻。与澳大利亚不同,新并非美国的防务盟友,根据独立自主的外交政策一直与北京保持密切关系。但今年以来,惠灵顿与拜登政府走近。新西兰总理阿德恩向乌克兰部署军事资产并提供资金支持,澳新两国还在太平洋地区支持制衡中国的举措。 谈到新疆和香港问题以及中国在太平洋地区的日益自信,约翰·基说:“如果你通过贸易建立一种更好的关系,这是否会给予你更好的平台和机会来推动改变并施加影响呢?我个人认为是的……你想抬高嗓门吗?澳大利亚已经这样做了,对华关系也更具攻击性。但说真的,这是聪明人做的事情吗?” 新西兰总理阿德恩上周在新西兰中国商业峰会上发表的讲话,被视为向中国示好。新西兰外长马胡塔近日在柬埔寨举行的东盟峰会上与中国外长王毅会面。会见结束后,王毅肯定两国关系的发展。他表示,相信新西兰会客观、积极看待中国及中国的发展,以理性、明智的方式处理两国关系。马胡塔说,新方坚持奉行一个中国政策,尊重中国的主权和领土完整,主张维护国际关系基本准则,携手应对全球性挑战,共同维护地区和平稳定。(作者本·麦基,王晓雄译)