4AEVko0zsFn作者:塞巴斯蒂安·贝利奥,董铭译oversea.huanqiu.comarticle法媒:中国启用一座26层的垂直农场,这是世界最大的养猪场/e3pmt7bdh/e3pn5250c法国新闻广播电台10月26日文章,原题:中国启用一座26层的垂直农场,这是世界最大的养猪场 这座巨大的农场矗立于中国武汉附近,可容纳65万只动物。在中国这个世界最大的猪肉消费国,这种用于养猪的“摩天大楼”正在成倍增长。这座26层的建筑位于中国中部、长江沿岸的鄂州市,当地居民称之为“猪旅馆”。这座巨大的长方体建筑已从10月开始启用,共有26层高,里面养了65万头猪,平均每层约有2.5万头。这些生猪想要上楼得靠可承重40吨的巨型升降机,建造这座全自动建筑花费了超过5.8亿欧元。据介绍,生猪住在这里保证不会感到拥挤,它们可以在楼层内活动。这种模式还有利于环境保护,投建“猪旅馆”的公司董事长诸葛文达在接受湖北当地电视台采访时表示:“废水在现场就进行了再处理。我们的项目实现了粪便零排放,温室气体排放也非常低。此外,我们拥有生物安全控制系统,再加上科学的饲养,有助于提高肉质,满足人们对质优价廉的猪肉的需求。” 目前鄂州已建造第二栋26层的养猪大楼,整个建筑群有5栋建筑,总共可容纳300多万头生猪。(作者塞巴斯蒂安·贝利奥,董铭译)1666897258738环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:袁小存环球时报166691125644612[]
法国新闻广播电台10月26日文章,原题:中国启用一座26层的垂直农场,这是世界最大的养猪场 这座巨大的农场矗立于中国武汉附近,可容纳65万只动物。在中国这个世界最大的猪肉消费国,这种用于养猪的“摩天大楼”正在成倍增长。这座26层的建筑位于中国中部、长江沿岸的鄂州市,当地居民称之为“猪旅馆”。这座巨大的长方体建筑已从10月开始启用,共有26层高,里面养了65万头猪,平均每层约有2.5万头。这些生猪想要上楼得靠可承重40吨的巨型升降机,建造这座全自动建筑花费了超过5.8亿欧元。据介绍,生猪住在这里保证不会感到拥挤,它们可以在楼层内活动。这种模式还有利于环境保护,投建“猪旅馆”的公司董事长诸葛文达在接受湖北当地电视台采访时表示:“废水在现场就进行了再处理。我们的项目实现了粪便零排放,温室气体排放也非常低。此外,我们拥有生物安全控制系统,再加上科学的饲养,有助于提高肉质,满足人们对质优价廉的猪肉的需求。” 目前鄂州已建造第二栋26层的养猪大楼,整个建筑群有5栋建筑,总共可容纳300多万头生猪。(作者塞巴斯蒂安·贝利奥,董铭译)