4FfRvD7yycA作者:崔晓冬译oversea.huanqiu.comarticle港媒:高级别会议彰显世界对香港寄予厚望/e3pmt7bdh/e3pn5250c香港《南华早报》12月7日社论,原题:高级别会议彰显世界对香港寄予厚望 副题:香港作为全球金融中心的声誉受到一些人质疑,全球主要央行行长在香港参加会议就是对那些人的回应 如果对香港作为全球金融中心的持续重要性仍存有任何疑问,只需看看全球央行的哪些要员参加了最近在香港举办的香港金融管理局—国际清算银行高级别会议。这次会议(11月27日至28日)由香港金融管理局携手国际清算银行主办,几乎接待了全球所有主要央行的行长。多个国家和地区的央行行长、副行长以及多家大型金融机构领导者出席了会议。甚至所谓的“五眼联盟”的四个成员国也派出高级代表,澳大利亚储备银行行长还在会上发言。中央政府驻港联络办主任郑雁雄(11月27日)在“香港财经论坛2023”致辞时强调,坚持国际化特色是香港扬名立万的成功密码、信心之源。这一信息被视为(中央政府)对香港居民和外国投资者等各界人士做出的承诺。 与此同时,随着阿根廷恶性通货膨胀愈演愈烈,一些外国央行行长在本次高级别会议上不禁注意到,在(中国拥有)世界最大规模的外汇储备之一、(中央政府)提供强大财政缓冲(这两种元素)的支持下,港元与美元挂钩的联系汇率制充当了堪称典范的政策角色。国际清算银行在香港设立的亚太区代表处继续在亚太地区发挥着关键作用。尽管香港曾在新冠疫情期间经历挫折,但全球中央银行的精英们并未减弱对香港财政状况的信心。香港特区官员绝不能忘记这个密码。(崔晓冬译)1701976794895环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:袁小存环球时报170198728979811[]
香港《南华早报》12月7日社论,原题:高级别会议彰显世界对香港寄予厚望 副题:香港作为全球金融中心的声誉受到一些人质疑,全球主要央行行长在香港参加会议就是对那些人的回应 如果对香港作为全球金融中心的持续重要性仍存有任何疑问,只需看看全球央行的哪些要员参加了最近在香港举办的香港金融管理局—国际清算银行高级别会议。这次会议(11月27日至28日)由香港金融管理局携手国际清算银行主办,几乎接待了全球所有主要央行的行长。多个国家和地区的央行行长、副行长以及多家大型金融机构领导者出席了会议。甚至所谓的“五眼联盟”的四个成员国也派出高级代表,澳大利亚储备银行行长还在会上发言。中央政府驻港联络办主任郑雁雄(11月27日)在“香港财经论坛2023”致辞时强调,坚持国际化特色是香港扬名立万的成功密码、信心之源。这一信息被视为(中央政府)对香港居民和外国投资者等各界人士做出的承诺。 与此同时,随着阿根廷恶性通货膨胀愈演愈烈,一些外国央行行长在本次高级别会议上不禁注意到,在(中国拥有)世界最大规模的外汇储备之一、(中央政府)提供强大财政缓冲(这两种元素)的支持下,港元与美元挂钩的联系汇率制充当了堪称典范的政策角色。国际清算银行在香港设立的亚太区代表处继续在亚太地区发挥着关键作用。尽管香港曾在新冠疫情期间经历挫折,但全球中央银行的精英们并未减弱对香港财政状况的信心。香港特区官员绝不能忘记这个密码。(崔晓冬译)