4KKCpeLd9HF作者:Jerry Chao,王从译oversea.huanqiu.comarticle新加坡媒体:中国第1500亿件包裹已寄出/e3pmt7bdh/e3pn5250c新加坡电子商务网站TheLowDown11月19日文章,原题:中国今年寄出第1500亿件包裹 我们都知道,中国的电子商务包裹递送是一个庞大的产业,推动着中国庞大的在线购物行业迅猛发展,也推动着多家顶级电子商务平台之间的激烈竞争。其中,为电子商务行业贡献了大部分业务量的中国快递行业日前创下了一项纪录。 中国包裹快递服务监管机构国家邮政局数据显示,截至11月17日,中国快递年业务量首次突破1500亿件。如果觉得太抽象,您可以通过以下方式理解这个数字:这几乎是美国包裹数量的7倍,Pitney Bowes 包裹运输指数预测美国包裹数量将达到223亿件;中国平均每天发送包裹4.66亿件,是东南亚的11倍;日峰值为7.29亿件;每位中国居民年平均收到超过100件包裹;月均业务收入超过1000亿元人民币。 在10年间,中国的包裹量增长了15倍多。有几个关键的里程碑值得大家注意:2014年,中国快递突破100亿件;2018年,突破500亿件;2021年,突破1000亿件。 中国义乌市,这个人口不到200万的城市在2019年上半年运送了24亿件包裹。最近,新加坡咨询公司Momentum Works团队走访了义乌。令人留下深刻印象的是,申通快递义乌站点正常情况下每天处理350万-400万件包裹,高峰期每天处理800万件包裹。据官方统计,截至10月30日,义乌今年共发出了100亿件包裹。每天有3300万件包裹,接近整个东南亚的包裹量。 当面对如此规模的包裹量,你看待自动化的方式会大不相同。例如,通常在“全自动”仓库中看到的机器人在这里根本无法应对。规模和随之而来的成本效率也变得顺理成章。一些电子商务老板将公司从深圳搬到义乌,因为从义乌寄包裹更便宜。当你每年寄出数百万个包裹时,节省的费用可能非常可观。 有趣的是,根据中国官方消息,第1500亿个包裹是一箱从甘肃天水发往重庆市的当地特产苹果。(作者Jerry Chao,王从译) 1732040018985环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报173205622719611[]{"email":"liyutong@huanqiu.com","name":"李雨童"}
新加坡电子商务网站TheLowDown11月19日文章,原题:中国今年寄出第1500亿件包裹 我们都知道,中国的电子商务包裹递送是一个庞大的产业,推动着中国庞大的在线购物行业迅猛发展,也推动着多家顶级电子商务平台之间的激烈竞争。其中,为电子商务行业贡献了大部分业务量的中国快递行业日前创下了一项纪录。 中国包裹快递服务监管机构国家邮政局数据显示,截至11月17日,中国快递年业务量首次突破1500亿件。如果觉得太抽象,您可以通过以下方式理解这个数字:这几乎是美国包裹数量的7倍,Pitney Bowes 包裹运输指数预测美国包裹数量将达到223亿件;中国平均每天发送包裹4.66亿件,是东南亚的11倍;日峰值为7.29亿件;每位中国居民年平均收到超过100件包裹;月均业务收入超过1000亿元人民币。 在10年间,中国的包裹量增长了15倍多。有几个关键的里程碑值得大家注意:2014年,中国快递突破100亿件;2018年,突破500亿件;2021年,突破1000亿件。 中国义乌市,这个人口不到200万的城市在2019年上半年运送了24亿件包裹。最近,新加坡咨询公司Momentum Works团队走访了义乌。令人留下深刻印象的是,申通快递义乌站点正常情况下每天处理350万-400万件包裹,高峰期每天处理800万件包裹。据官方统计,截至10月30日,义乌今年共发出了100亿件包裹。每天有3300万件包裹,接近整个东南亚的包裹量。 当面对如此规模的包裹量,你看待自动化的方式会大不相同。例如,通常在“全自动”仓库中看到的机器人在这里根本无法应对。规模和随之而来的成本效率也变得顺理成章。一些电子商务老板将公司从深圳搬到义乌,因为从义乌寄包裹更便宜。当你每年寄出数百万个包裹时,节省的费用可能非常可观。 有趣的是,根据中国官方消息,第1500亿个包裹是一箱从甘肃天水发往重庆市的当地特产苹果。(作者Jerry Chao,王从译)