4Mc5jauKoo4作者:扎哈尔·吉姆,柳玉鹏译oversea.huanqiu.comarticle赴华旅游,俄媒支招食宿行/e3pmt7bdh/e3pn5250c俄罗斯“银行”网5月8日文章,原题:2025年中国之旅,如何省钱——经验丰富的游客建议 中国对俄罗斯自由行游客来说是最有趣的目的地之一。这里有古老寺庙、超现代都市和街头小吃。您还将面临数字环境、不习惯的无现金支付系统及旅行花费超计划的情况。外国游客可通过中国应用程序使用国际银行卡支付,并在网上订购食物,甚至能参加当地打折活动。本文提供了俄罗斯游客在华旅行的一些实用建议。 交通。最好提前1个半月到3个月购买机票,中国一些航空公司经常提供优惠票价。建议购买非假期或夜间机票,此类航班更便宜。中国是大国,在城市之间旅行也有省钱之道。舒适、快捷的高铁通常比乘飞机更划算。 在中国城市里游览,可以乘坐地铁、公交车或骑自行车。中国的地铁是世界上最实惠、最方便的地铁之一。在小城镇,公交车则是更好的选择。中国一些大城市还提供共享单车,1元多的价格特别适合短途行程。重要的是,所有这些都需要使用电子钱包。 住宿。在中国,国际知名品牌酒店比本土酒店贵得多。要想省钱,请关注本土酒店,有很多每天150至300元的干净舒适的宾馆。如果手机安装了微信或支付宝系统,还能注册美团——通常为新用户提供住宿、食物等优惠券。 食物。中国的街头小吃不仅美味且通常卫生安全,特别是那些有本地人排队的摊点。最常见的小吃包括烧饼、包子、面条等,只需几元到十几元,即使在餐馆吃顿午餐也只需二三十元。在中国市场购物时,水果、蔬菜和半成品的价格也很美丽。 通信与网络。不要在机场购买SIM卡,最好在中国三大电信运营商官方商店购买。另外,中国大多数酒店、咖啡馆、火车站甚至一些公园都提供免费Wi-Fi。 我已在华生活近两年。中国人对外国游客很友好。有时在商店购物,店员知道我来自俄罗斯后还会送礼物。(作者扎哈尔·吉姆,柳玉鹏译)1746812100217环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李雨童环球时报174683057093111[]{"email":"liyutong@huanqiu.com","name":"李雨童"}
俄罗斯“银行”网5月8日文章,原题:2025年中国之旅,如何省钱——经验丰富的游客建议 中国对俄罗斯自由行游客来说是最有趣的目的地之一。这里有古老寺庙、超现代都市和街头小吃。您还将面临数字环境、不习惯的无现金支付系统及旅行花费超计划的情况。外国游客可通过中国应用程序使用国际银行卡支付,并在网上订购食物,甚至能参加当地打折活动。本文提供了俄罗斯游客在华旅行的一些实用建议。 交通。最好提前1个半月到3个月购买机票,中国一些航空公司经常提供优惠票价。建议购买非假期或夜间机票,此类航班更便宜。中国是大国,在城市之间旅行也有省钱之道。舒适、快捷的高铁通常比乘飞机更划算。 在中国城市里游览,可以乘坐地铁、公交车或骑自行车。中国的地铁是世界上最实惠、最方便的地铁之一。在小城镇,公交车则是更好的选择。中国一些大城市还提供共享单车,1元多的价格特别适合短途行程。重要的是,所有这些都需要使用电子钱包。 住宿。在中国,国际知名品牌酒店比本土酒店贵得多。要想省钱,请关注本土酒店,有很多每天150至300元的干净舒适的宾馆。如果手机安装了微信或支付宝系统,还能注册美团——通常为新用户提供住宿、食物等优惠券。 食物。中国的街头小吃不仅美味且通常卫生安全,特别是那些有本地人排队的摊点。最常见的小吃包括烧饼、包子、面条等,只需几元到十几元,即使在餐馆吃顿午餐也只需二三十元。在中国市场购物时,水果、蔬菜和半成品的价格也很美丽。 通信与网络。不要在机场购买SIM卡,最好在中国三大电信运营商官方商店购买。另外,中国大多数酒店、咖啡馆、火车站甚至一些公园都提供免费Wi-Fi。 我已在华生活近两年。中国人对外国游客很友好。有时在商店购物,店员知道我来自俄罗斯后还会送礼物。(作者扎哈尔·吉姆,柳玉鹏译)