4MgIk7ReCrK作者:库尔曼诺夫·拜塔斯,柳玉鹏译oversea.huanqiu.comarticle哈萨克斯坦媒体:中文如何成为哈萨克斯坦的竞争优势/e3pmt7bdh/e3pn5250c哈萨克斯坦ulysmedia网5月12日文章,原题:对话的艺术:中文如何成为哈萨克斯坦的竞争优势 哈萨克斯坦民众特别关注在俄罗斯胜利日前夕莫斯科举行的节日音乐会上,哈萨克斯坦总统托卡耶夫与中国领导人随意交谈的方式。从肢体语言心理学的角度来看摄影师的一些镜头,可以得出结论:在没有翻译的情况下,两国领导人进行了良好的交流。哈萨克斯坦政治学家耶尔苏尔坦·詹谢伊托夫表示,托卡耶夫是一位在中国接受过教育的领导人。他对中国哲学和中国文化有着深刻的了解。与此同时,哈中两国走近仍在继续。我们对关键国际问题有着相同看法,都把联合国授权的优先事项放在首位。中国高度重视尊老,并遵从世代相传、教育和纪律习俗。托卡耶夫总统几乎每次访问北京时,除了商务和礼宾会见,都会抽出时间与他在北京语言大学学习期间的老师进行交流。去年,中国领导人对哈萨克斯坦进行国事访问,哈方给予的隆重欢迎仪式令人震撼——儿童、仪仗队,甚至哈萨克斯坦空军战机都参加了欢迎仪式。这一切都是在礼仪和中国哲学传统的框架内进行的,尽可能地向客人表明访问的重要性。目前,哈萨克斯坦和中国之间的贸易额正以惊人速度增长。詹谢伊托夫说:“自2021年以来,我们两国之间的贸易额年均增长30%。值得关注的是,哈中两国的合作目前处于历史最高水平。我们两国的贸易额创纪录。” 正如哈萨克斯坦的政治学者朱马别克·萨拉别科夫所强调的,“在与我国的贸易额上,中国多年来一直排在第一位”。中国是哈萨克斯坦五大投资者之一。两国已实施90亿美元的联合项目,估计还有140亿美元的项目处于开发阶段。哈萨克斯坦是共建‘一带一路’倡议不可分割的一部分。中国积极投资哈萨克斯坦的运输和物流、能源和矿产资源开发及加工等。哈中两国领导人甚至在小规模的非正式会谈中也有很多事情要讨论。无疑,托卡耶夫总统的优势是能够流利地讲几种外语,包括中文。(作者库尔曼诺夫·拜塔斯,柳玉鹏译)1747250396593环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:肖山环球时报174726297594411[]{"email":"xiaoshan@huanqiu.com","name":"肖山"}
哈萨克斯坦ulysmedia网5月12日文章,原题:对话的艺术:中文如何成为哈萨克斯坦的竞争优势 哈萨克斯坦民众特别关注在俄罗斯胜利日前夕莫斯科举行的节日音乐会上,哈萨克斯坦总统托卡耶夫与中国领导人随意交谈的方式。从肢体语言心理学的角度来看摄影师的一些镜头,可以得出结论:在没有翻译的情况下,两国领导人进行了良好的交流。哈萨克斯坦政治学家耶尔苏尔坦·詹谢伊托夫表示,托卡耶夫是一位在中国接受过教育的领导人。他对中国哲学和中国文化有着深刻的了解。与此同时,哈中两国走近仍在继续。我们对关键国际问题有着相同看法,都把联合国授权的优先事项放在首位。中国高度重视尊老,并遵从世代相传、教育和纪律习俗。托卡耶夫总统几乎每次访问北京时,除了商务和礼宾会见,都会抽出时间与他在北京语言大学学习期间的老师进行交流。去年,中国领导人对哈萨克斯坦进行国事访问,哈方给予的隆重欢迎仪式令人震撼——儿童、仪仗队,甚至哈萨克斯坦空军战机都参加了欢迎仪式。这一切都是在礼仪和中国哲学传统的框架内进行的,尽可能地向客人表明访问的重要性。目前,哈萨克斯坦和中国之间的贸易额正以惊人速度增长。詹谢伊托夫说:“自2021年以来,我们两国之间的贸易额年均增长30%。值得关注的是,哈中两国的合作目前处于历史最高水平。我们两国的贸易额创纪录。” 正如哈萨克斯坦的政治学者朱马别克·萨拉别科夫所强调的,“在与我国的贸易额上,中国多年来一直排在第一位”。中国是哈萨克斯坦五大投资者之一。两国已实施90亿美元的联合项目,估计还有140亿美元的项目处于开发阶段。哈萨克斯坦是共建‘一带一路’倡议不可分割的一部分。中国积极投资哈萨克斯坦的运输和物流、能源和矿产资源开发及加工等。哈中两国领导人甚至在小规模的非正式会谈中也有很多事情要讨论。无疑,托卡耶夫总统的优势是能够流利地讲几种外语,包括中文。(作者库尔曼诺夫·拜塔斯,柳玉鹏译)