4MgInrFoPGD作者：Di Huang，刘长煌译oversea.huanqiu.comarticle美媒：中国大码时装模特的欣慰与烦恼/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">美国“精奢商业观察”网站5月13日文章，原题：中国大码模特的奋斗之路 </em> 在当代中国流行的审美语境中，“大码”或“胖”被视为美的对立面。“好女不过百”“A4腰”等网络迷因与标准如同枷锁将很多女性困入身材焦虑循环中。</p><p>然而，一股身体自爱的浪潮正悄然兴起。在小红书搜索“身体包容性”可获超8万帖子，“大码穿搭灵感”亦有5万条结果。就连某时尚杂志去年也通过专题报道力推大码模特。</p><p>不过，国际媒体有关“中国大码模特”的报道寥寥。国际四大时装周秀场更是至今未见中国大码模特的身影。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>赵丽曾是柔道运动员，通过一档大码真人秀节目走红。赵说：“大码时装模特在中国仍是个全新概念。”现实是，大码模特在中国远未获得广泛接纳。即便公开倡导身材包容的品牌，也曾临时撤下大码模特的拍摄。设计师周睿（音）证实了这种割裂现象。她在纽约时装周选角时发现多名亚裔及东南亚大码模特，却无一人来自中国。问题根源在国内。尽管中文社交媒体热议“身材多样性”，但签约正规经纪公司的大码模特屈指可数。声称倡导身材包容性的品牌本就寥寥无几，推出真正包容性的产品更是稀少。即使是一些热衷于推广多元化的西方品牌，也从未在中国市场营销活动中启用过大码模特。</p><p>中国真的缺乏大码时尚市场吗？数据显示，中国大码服装市场2020 年市场价值已高达109亿美元，该品类实现156亿元人民币销售额，同比增长42%。淘宝上超过60万家店铺标榜支持大码服装，但产品仍充斥着“瘦身”“塑身”之类的宣传语。自由大码模特兼舞者“妞妞”透露，她参与的许多活动，“身材包容性”很大程度上只是作秀。显然，品牌展示大码女性形象自信且光彩照人，却未能创造出真正能让这些女性感到自信的时尚环境。（作者Di Huang，刘长煌译）</p></section></article>1747250496502环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：肖山环球时报174726304054811[]{"email":"xiaoshan@huanqiu.com","name":"肖山"}