4PS1hZ36rcB作者:德米特里·卡普斯京,柳玉鹏译oversea.huanqiu.comarticle俄媒:中国外骨骼产业兴起,“钢铁侠”正帮助人们/e3pmt7bdh/e3pn5250c俄罗斯自由媒体12月6日文章,原题:钢铁侠正帮助人们,中国外骨骼机器人产业兴起 外骨骼机器人不久前还是科幻小说和好莱坞大片中的元素,如今越来越广泛地被应用于中国的日常生活。从旅游到物流等领域,在中国随处可看到外骨骼机器人应用。 在以创新而闻名的中国杭州,使用外骨骼机器人不再令人惊讶。游客到当地国家森林公园只需花优惠价每小时1元人民币就可租个专用的外骨骼机器人(协助登山)。当然,这一收费纯粹是象征性的。体验者称,外骨骼机器人可帮助人们将爬上最陡峭山峰变成轻松散步。许多老年游客、病人或孕妇都想试用。许多游客在攀爬山东泰山时也会使用外骨骼机器人,这种设备能让游客将攀登泰山主峰陡峭地段的时间缩短一半。此类高科技设备还被引入中国的其他景点。 外骨骼机器人的应用也扩展至中国的其他许多行业。拥有庞大生产和消费能力的中国一直在寻找提高工作效率和安全的方法。目前在中国,越来越多搬运工和快递员都在使用外骨骼机器人。几年前,中国搬运工使用外骨骼机器人搬着巨大箱子上楼梯的视频曾在社交媒体引起轰动,如今没人会对这样的场景感到惊讶了。在北京、上海等大都市,越来越多运输公司为员工提供人工智能驱动的外骨骼机器人。使用这种设备不仅时尚,还十分有效。此类技术还被用于医学领域,瘫痪者可以借助它重新获得行走能力。 中国的外骨骼机器人技术仍在不断完善。目前,杭州、深圳和北京等地的科技园区有众多初创公司和研究所都在积极研发外骨骼机器人。中国军队也已开始有选择地将其引入复杂地区执行任务,或许很快就会出现这样一幅画面:士兵穿着外骨骼,机器狗四处奔跑,货运无人机在天空盘旋。(作者德米特里·卡普斯京,柳玉鹏译)1765129159277环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李雨童环球时报176514783754311[]{"email":"liyutong@huanqiu.com","name":"李雨童"}
俄罗斯自由媒体12月6日文章,原题:钢铁侠正帮助人们,中国外骨骼机器人产业兴起 外骨骼机器人不久前还是科幻小说和好莱坞大片中的元素,如今越来越广泛地被应用于中国的日常生活。从旅游到物流等领域,在中国随处可看到外骨骼机器人应用。 在以创新而闻名的中国杭州,使用外骨骼机器人不再令人惊讶。游客到当地国家森林公园只需花优惠价每小时1元人民币就可租个专用的外骨骼机器人(协助登山)。当然,这一收费纯粹是象征性的。体验者称,外骨骼机器人可帮助人们将爬上最陡峭山峰变成轻松散步。许多老年游客、病人或孕妇都想试用。许多游客在攀爬山东泰山时也会使用外骨骼机器人,这种设备能让游客将攀登泰山主峰陡峭地段的时间缩短一半。此类高科技设备还被引入中国的其他景点。 外骨骼机器人的应用也扩展至中国的其他许多行业。拥有庞大生产和消费能力的中国一直在寻找提高工作效率和安全的方法。目前在中国,越来越多搬运工和快递员都在使用外骨骼机器人。几年前,中国搬运工使用外骨骼机器人搬着巨大箱子上楼梯的视频曾在社交媒体引起轰动,如今没人会对这样的场景感到惊讶了。在北京、上海等大都市,越来越多运输公司为员工提供人工智能驱动的外骨骼机器人。使用这种设备不仅时尚,还十分有效。此类技术还被用于医学领域,瘫痪者可以借助它重新获得行走能力。 中国的外骨骼机器人技术仍在不断完善。目前,杭州、深圳和北京等地的科技园区有众多初创公司和研究所都在积极研发外骨骼机器人。中国军队也已开始有选择地将其引入复杂地区执行任务,或许很快就会出现这样一幅画面:士兵穿着外骨骼,机器狗四处奔跑,货运无人机在天空盘旋。(作者德米特里·卡普斯京,柳玉鹏译)