4PWAion9bo1作者:詹妮弗·L,王会聪译oversea.huanqiu.comarticle美媒:中企清洁技术助力全球南方能源转型/e3pmt7bdh/e3pn5250c美国“CarbonCredits”网站12月11日文章,原题:中国1800亿美元清洁技术投资如何影响全球南方 澳大利亚智库气候能源金融发布的一份报告显示,自2023年初以来,中国企业在海外绿色技术领域的直接投资总额已超过1800亿美元。这些中国企业正在生产全世界的大部分光伏板、电池和电动汽车。从采矿到回收,它们的投资覆盖整个供应链,帮助其他国家建设绿色能源系统。中国通过大型工厂和战略规划推动这种能源转型。中国政府鼓励企业“走出去”,聚焦能源需求巨大的地区并签署共享技术协议。该举措正在使能源和贸易流动发生重大转变。亚洲、非洲、拉丁美洲和中东等地区的发展中国家正成为绿色产业的关键枢纽。中国在清洁能源工厂领域占据主导地位。中国的投资贯穿完整供应链,矿山、工厂、电池厂、回收中心和可再生能源项目相互关联。通过打造此类一体化系统,中国确保了效率、规模和长期影响力。贸易协议和政府合作帮助中国企业扩大业务范围。这些举措正在重塑全球能源生产、消费和贸易方式。 韩国市场调研机构SNE Research发布的一份报告显示,2025年,中国在全球电动汽车电池市场占据约69%的份额。这一数字反映出,中国在从材料采购到制造的整个电池供应链中占据主导地位。因此,无论是对全球的电池价格、标准而言,还是对全世界的电动汽车供应来说,如今中国企业都能产生显著影响。东南亚是中国清洁能源投资的主要目的地。在印尼,宁德时代正在建设投资约60亿美元的电动汽车电池生态系统项目,建成后可创造大量就业岗位。在马来西亚和泰国,也有类似项目。中国还通过税收减免和快速许可加快项目进展。这些举措推动了该地区对华贸易额翻番并快速升级区域能源网络。中国支持中东和非洲国家逐步摆脱化石燃料。在沙特、摩洛哥、阿曼、尼日利亚和埃及,中国企业投资、参与当地清洁能源项目。这些投资不仅降低能源成本、创造就业机会,还支持该地区各国雄心勃勃的国家能源计划。中国企业也将视线投向欧洲能源需求,尤其是电池领域。得益于宁德时代在德布勒森建设的巨大工厂,匈牙利成为欧洲的新能源枢纽之一。在西班牙,宁德时代和斯泰兰蒂斯集团共同投资建设磷酸铁锂电池工厂,该项目总投资41亿欧元,规划年产能可达50吉瓦时。拉丁美洲正在通过与中国的伙伴关系扩大风能、太阳能和水电项目建设。中国长江三峡集团公司正为该地区开发水电站并升级当地电网。此类项目帮助该地区能源成本降低20%并加快绿色能源转型。中国通过在全球各地推广清洁技术传播自身软实力。中国企业开设的海外研究中心为当地培训科学、技术、工程和数学(STEM)人才,不断签署的新协议确保长期合作。2025年达成的一系列双边协议,将进一步深化中国与亚洲、非洲、拉丁美洲和中东地区国家之间的关系。因此,全球南方国家正从更便宜的能源、工业增长和更快的脱碳进程中受益。在这个过程中,中国企业处于核心地位,引导全球清洁技术供应链发展并加快向净零排放转型。中国对清洁技术的投资正重塑全球能源和贸易,这些投资创造了就业机会,降低了能源成本,并传播了绿色技术。发展中国家获得工业能力和专业知识的同时,中国在全球供应链中占据稳固地位并扩大了影响力。中国的战略表明,清洁能源不仅是国内目标,更是一项具有深远经济和环境影响的全球性工程。(作者詹妮弗·L,王会聪译)1765560757050环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:肖山环球时报176557919471211[]{"email":"xiaoshan@huanqiu.com","name":"肖山"}
美国“CarbonCredits”网站12月11日文章,原题:中国1800亿美元清洁技术投资如何影响全球南方 澳大利亚智库气候能源金融发布的一份报告显示,自2023年初以来,中国企业在海外绿色技术领域的直接投资总额已超过1800亿美元。这些中国企业正在生产全世界的大部分光伏板、电池和电动汽车。从采矿到回收,它们的投资覆盖整个供应链,帮助其他国家建设绿色能源系统。中国通过大型工厂和战略规划推动这种能源转型。中国政府鼓励企业“走出去”,聚焦能源需求巨大的地区并签署共享技术协议。该举措正在使能源和贸易流动发生重大转变。亚洲、非洲、拉丁美洲和中东等地区的发展中国家正成为绿色产业的关键枢纽。中国在清洁能源工厂领域占据主导地位。中国的投资贯穿完整供应链,矿山、工厂、电池厂、回收中心和可再生能源项目相互关联。通过打造此类一体化系统,中国确保了效率、规模和长期影响力。贸易协议和政府合作帮助中国企业扩大业务范围。这些举措正在重塑全球能源生产、消费和贸易方式。 韩国市场调研机构SNE Research发布的一份报告显示,2025年,中国在全球电动汽车电池市场占据约69%的份额。这一数字反映出,中国在从材料采购到制造的整个电池供应链中占据主导地位。因此,无论是对全球的电池价格、标准而言,还是对全世界的电动汽车供应来说,如今中国企业都能产生显著影响。东南亚是中国清洁能源投资的主要目的地。在印尼,宁德时代正在建设投资约60亿美元的电动汽车电池生态系统项目,建成后可创造大量就业岗位。在马来西亚和泰国,也有类似项目。中国还通过税收减免和快速许可加快项目进展。这些举措推动了该地区对华贸易额翻番并快速升级区域能源网络。中国支持中东和非洲国家逐步摆脱化石燃料。在沙特、摩洛哥、阿曼、尼日利亚和埃及,中国企业投资、参与当地清洁能源项目。这些投资不仅降低能源成本、创造就业机会,还支持该地区各国雄心勃勃的国家能源计划。中国企业也将视线投向欧洲能源需求,尤其是电池领域。得益于宁德时代在德布勒森建设的巨大工厂,匈牙利成为欧洲的新能源枢纽之一。在西班牙,宁德时代和斯泰兰蒂斯集团共同投资建设磷酸铁锂电池工厂,该项目总投资41亿欧元,规划年产能可达50吉瓦时。拉丁美洲正在通过与中国的伙伴关系扩大风能、太阳能和水电项目建设。中国长江三峡集团公司正为该地区开发水电站并升级当地电网。此类项目帮助该地区能源成本降低20%并加快绿色能源转型。中国通过在全球各地推广清洁技术传播自身软实力。中国企业开设的海外研究中心为当地培训科学、技术、工程和数学(STEM)人才,不断签署的新协议确保长期合作。2025年达成的一系列双边协议,将进一步深化中国与亚洲、非洲、拉丁美洲和中东地区国家之间的关系。因此,全球南方国家正从更便宜的能源、工业增长和更快的脱碳进程中受益。在这个过程中,中国企业处于核心地位,引导全球清洁技术供应链发展并加快向净零排放转型。中国对清洁技术的投资正重塑全球能源和贸易,这些投资创造了就业机会,降低了能源成本,并传播了绿色技术。发展中国家获得工业能力和专业知识的同时,中国在全球供应链中占据稳固地位并扩大了影响力。中国的战略表明,清洁能源不仅是国内目标,更是一项具有深远经济和环境影响的全球性工程。(作者詹妮弗·L,王会聪译)