4QLbHAdYIWz作者：狄迪尔·普若，董铭译oversea.huanqiu.comarticle法媒：“了解中国现状有助法国创新”/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">法国“小日报网”1月12日文章，原题：法国驻华商务官员：中国是个开放的实验室 </em> 越来越多法国企业高管到访中国，探求改变企业生产和经营的创新方式。法国商务投资署商务领事沙伟观察到，不断升温的“学习考察”有助于启发法国决策者的战略构想。 </p><p>记者问：越来越多法国企业家赴华，不只是为销售，还为学习。请问他们在寻找什么？ </p><p>领事答：我们的确看到越来越多法国商业领袖来到中国寻找可借鉴的创新方式。他们希望从中国的科技进步或突破中汲取灵感，考虑建立技术合作伙伴关系，以便在法国更好投入生产。如今，中国提供了独一无二的观察地——从可再生能源到先进机器人技术，再到6G或低空经济，俨然真正的科技实验室。对许多法国商业领袖来说，来到这里就是为直接感受全球工业如何转型。 </p><p>问：您为法国企业组织的这些“学习使命”是什么？ </p><p>答：近两年来，法国商务投资署推出这种学习考察，推动法国决策者和企业家探索中国的创新生态体系。目标非常具体：了解关键问题，亲眼看看中国正使用的技术，与当地企业交流，确认那些可改进法国生产设备的方式。我们组织（法国到访者）参观中国的工业基地、研发中心、初创企业以及大型科技或物流平台，目的是观察怎样让这些创新大规模迅速落地。对许多法国企业来说，这足以引发战略思考：如何优化自己的工业流程？如何与中国伙伴进行技术合作？ </p><p>问：为什么中国能成为法国企业的重要观察地？ </p><p>答：短短十年，中国从“世界工厂”转变为未来诸多领域的世界领军者。今天，中国正重新定义科技、基础设施和数字化标准。在中国，我们经常谈论执行速度，其大规模创新的测试、部署和工业化能力令人印象深刻。在电动汽车、人工智能、数字基础设施或绿色能源等领域，中国发展了创新能力，提高了竞争力。这里还拥有高度发达的数字基础设施和充满活力的工业生态系统，大量人才掌握人工智能或机器人技术。对法国企业来说，现场观察这些获益良多。 </p><p>问：参与能让法国商业领袖有哪些具体收获？ </p><p>答：了解中国真正运行的是什么，理解生态系统，辨明成功因素：首先，这能激发法国商业领袖的思考；其次，这有助于抓住合作机会；最后，这能推动人文交流。了解今天的中国，就是了解全球创新的组成部分。 </p><p>问：法国企业最感兴趣的主题是什么？ </p><p>答：我们看到了未来工业、人工智能、能源转型、电动汽车、数字化零售和电子商务领域的巨大需求。中国深刻改变了这些领域的应用和价值链。法企正从中探寻组织模式的灵感：快速部署、数字化整合、大型集团和初创企业的合作……所有这些都是保持竞争力的关键。 </p><p>问：您如何看待这些“学习使命”在未来的发展？ </p><p>答：这种趋势将越来越强。法国企业来中国不再只是为了出口，也是来学习和获得灵感的。在全球化创新的世界里，这有助于搭建桥梁。了解中国正发生的事有助于法国本土创新，提高企业竞争力，还有助于建立对两国皆有益的技术合作。我们的角色就是支持法国商业领袖们发现这一切，为他们打开正确的大门。（作者狄迪尔·普若，董铭译） </p></section></article>1770915093996环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：赵建东环球时报177091509399611[]{"email":"zhaojiandong@huanqiu.com","name":"赵建东"}