4QuVCjWPGSW作者:萨拉·阿巴德,唐陆一译oversea.huanqiu.comarticle西班牙媒体:穿越长江的旅程,一生至少经历一次的体验/e3pmt7bdh/e3pn5250c西班牙《国家报》3月24日文章,原题:穿越中国长江的旅程,是一生中至少必须经历一次的体验 中国有很多值得探索的地方,也是我们认为2026年最适合出游的目的地之一。探索这个国家的方式有很多,既可追溯其数千年的历史,也可触摸其现代风貌。沿着长江这条传奇河流旅行,便是其中之一。从历史上看,这条河不仅为中国带来了壮丽的自然景观,还带来了物质财富。除此之外,中国人与长江之间还有深厚的情感联系。对于中国人而言,长江并非一条普通的河流:它是“母亲”,是守护者,是力量与传承的象征。它在过去发挥了重要作用,并且在当下依然深深融入中国的文化与历史之中。数千年来,长江流域一直是中国经济与文化发展的引擎。因此,当游客乘船游览长江时,所看到的不仅仅是风景,更是走进了中国的情感记忆里。沿着长江流域省份旅行,可以感受中国最具镜头感的城市之一重庆,领略张家界那如梦似幻的景色,漫步苏州古典园林,从外滩欣赏灯火辉煌的上海。每一天都与众不同,但始终令人愉悦:壮丽的风景、悠闲的节奏、地道的文化,以及行走在一个活的传奇之中的感觉。这样的穿越中国之旅适合各类旅行者,尤其对于那些寻求独特体验、想看到与以往截然不同事物的人来说,这将是一个完美的行程。(作者萨拉·阿巴德,唐陆一译)1774548842053环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:肖山环球时报177456470218611[]{"email":"xiaoshan@huanqiu.com","name":"肖山"}
西班牙《国家报》3月24日文章,原题:穿越中国长江的旅程,是一生中至少必须经历一次的体验 中国有很多值得探索的地方,也是我们认为2026年最适合出游的目的地之一。探索这个国家的方式有很多,既可追溯其数千年的历史,也可触摸其现代风貌。沿着长江这条传奇河流旅行,便是其中之一。从历史上看,这条河不仅为中国带来了壮丽的自然景观,还带来了物质财富。除此之外,中国人与长江之间还有深厚的情感联系。对于中国人而言,长江并非一条普通的河流:它是“母亲”,是守护者,是力量与传承的象征。它在过去发挥了重要作用,并且在当下依然深深融入中国的文化与历史之中。数千年来,长江流域一直是中国经济与文化发展的引擎。因此,当游客乘船游览长江时,所看到的不仅仅是风景,更是走进了中国的情感记忆里。沿着长江流域省份旅行,可以感受中国最具镜头感的城市之一重庆,领略张家界那如梦似幻的景色,漫步苏州古典园林,从外滩欣赏灯火辉煌的上海。每一天都与众不同,但始终令人愉悦:壮丽的风景、悠闲的节奏、地道的文化,以及行走在一个活的传奇之中的感觉。这样的穿越中国之旅适合各类旅行者,尤其对于那些寻求独特体验、想看到与以往截然不同事物的人来说,这将是一个完美的行程。(作者萨拉·阿巴德,唐陆一译)