4RHhkiQzC5D作者：Frank Chen，丁玎译oversea.huanqiu.comarticle港媒：从黄岩模具行业看中国“塑造力”/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">香港《南华早报》4</em><em data-scene="strong">月23</em><em data-scene="strong">日文章，原题：一个中国城区如何“塑造”现代世界 </em>  可能很少有人听说过黄岩，它是浙江省台州市一个蓬勃发展的工业区。没有它，许多汽车可能会更重、更贵、能效更低，日常家居用品的价格也可能更高。当地主要生产塑料部件和模具设备，这些不起眼的产品在现代制造业中处于核心位置。多年来，当地生产商一直在有关供应链中占据主导地位。 </p><p>在当今这个塑料无处不在的世界，汽车内饰、遥控器、键盘、化妆品包装以及许多其他商品，都是由塑料这种多用途材料制成，其中许多可追溯到黄岩的工厂。黄岩模具行业协会负责人说：“如果没有这里的工厂和更广泛的中国制造业隐形冠军，这个世界以及我们习以为常的许多产品都将有所不同。” </p><p>黄岩的制造商不仅展现了中国工业的深度和广度，还进一步揭示了全球消费者和企业是如何依赖世界第二大经济体的。这种依赖也是双向的。黄岩对外国尖端设备和技术的使用，凸显国内外厂商业务紧密交织，“脱钩”说法与现实相反。 </p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>黄岩已建立起世界上最全面的模塑产业链之一。模具设计、材料、精密加工等都集中在一个生态系统中。中国在全球汽车行业电气化中扮演的引领角色，进一步巩固黄岩作为模塑产业关键供应方的地位。 </p><p>记者走访当地几家工厂时看到，许多卡车停在工厂门口装载货物，准备将它们运往加州长滩港、纽约-新泽西港、特斯拉上海超级工厂和其他在华经营的美国客户。汇丰银行大中华区前首席经济学家屈宏斌说，黄岩拥有世界上密度最高、效率最高的产业集群之一。 </p><p>当地企业家一致认为，这种生态系统难以复制——只要手头有订单，几乎一夜之间就能在这里建起一家模具厂，不必担心人才或技术，“在这里，我们有一大批技术人员，还有专业的设计公司并提供加工服务和全面支持，所有这些都在一个生态系统中，有时甚至就在街对面。” </p><p>模具行业分析师林明（音）表示，当地企业对外国先进设备的广泛使用表明，中国的供应链仍与外国技术紧密交织在一起，“关键在于发挥各自优势……当来自黄岩的这些低调塑料制品是全球化的产物时，‘脱钩’是不现实的。”（作者Frank Chen，丁玎译） </p></section></article>1776964504850环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：赵建东环球时报177698286079511[]{"email":"liyutong@huanqiu.com","name":"李雨童"}