4RcUUdCxVBK作者：苏丹·哈利，刘欣诚译oversea.huanqiu.comarticle巴基斯坦学者：我见证新疆发展巨变/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">巴基斯坦《观察家报》5月17日文章，原题：新疆的现实驳斥了西方叙事</em> 在一个西方虚假叙事常常掩盖现实的时代，中国的新疆维吾尔自治区展示了发展、文化遗产与安全如何实现和谐共存。我的旅程——从20世纪70年代中期乌鲁木齐尘土飞扬的小路，到2025年喀什繁华的天际线，揭示的真相挑战了西方的虚假叙事。</p><p>这是历经50余载的见证：1974年我首次抵达乌鲁木齐。多年来，我多次重返新疆，记录了这里的坚韧精神与蜕变历程。《中国故事》《中国成就》等我的诸多作品正是对这一鲜活现实的有力见证。我走访期间拍摄的大量照片勾勒出变迁图景：驴车行走的土路被现代化高速公路取代，高耸入云的摩天大楼拔地而起，昔日简陋的巴扎发展为繁荣的贸易中心……这些并非宣传辞令，而是有实证支撑的真实发展。</p><p>在乌鲁木齐国际大巴扎，传统文化与现代商业和谐共生，文化遗产焕发蓬勃生机。喀什古城改造项目在保护数百年历史建筑的同时，也提升了基础设施的便利性。维吾尔医药学将传统疗法与现代医疗体系相融合，并通过职业技能培训赋能社区发展。喀什自由贸易区有力证明：新疆的发展是全民参与、共同建设的过程。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>新疆地区的发展是全方位的。如今，这里已成为共建“一带一路”倡议的核心枢纽，是全球商贸与绿色创新的重要之地。依托机场与高速铁路网，新疆已成为高度互联互通的地区。这里的赋能早已不限于经济领域，而是深度融入卫生健康、青年成长与社区共建之中。反映GDP增长、教育投入、就业扩大、收入提升及贸易多元化的各项统计数据，共同印证了这片土地的深刻转型。这些并非抽象概念，而是广大民众触手可及的现实生活。</p><p>文化传承、信仰价值与创新精神在此交汇，共同赋能当地人民。我作为自1974年以来的见证者郑重断言：新疆的建设、发展绝非口号，而是鲜活可感的现实生活。新疆的巨变提醒我们：客观的公共论述必须超越喧嚣的虚假报道，否则，西方意识形态的迷雾将遮蔽生机勃勃的发展真相。（作者苏丹·哈利是巴基斯坦防务分析师和专栏作家，刘欣诚译）</p></section></article>1779128605393环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：肖山环球时报177914297084511[]{"email":"xiaoshan@huanqiu.com","name":"肖山"}