4ShfFWLzqOb作者：严格译oversea.huanqiu.comarticle日媒播客：美国年轻人青睐中国产品/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">《日本经济新闻》网站8月7日报道，原题：相比星巴克，美国年轻人更青睐中国品牌</em> 近年来中国企业全球影响力持续提升，产品、商业模式不断出海，甚至在美国市场收获大量年轻消费者，一些中国品牌热度持续走高。围绕中国品牌海外崛起、美国市场消费偏好变化这一话题，日经广播电台播客节目《中国经济的真相》播客主持人森遥香、高桥哲史同跨境电商与市场调研公司KENTOSHI董事长山本达郎进行了访谈对话。</p><p><em data-scene="strong">森遥香：</em>中国企业的影响力不断提升，已影响到以往日企占据优势的一些领域。通胀背景下，美国年轻人越发崇尚节俭，这也成为擅长高性价比的中企发展的有利东风。相较星巴克，如今美国很多年轻人更偏爱中国品牌。即便遭遇关税壁垒，中国品牌仍在美国年轻群体广泛流行，瑞幸、蜜雪冰城、泡泡玛特等中国饮品、潮玩凭借性价比、成熟商业模式抢占海外市场。中企逐步向日企传统优势赛道扩张。山本先生为什么选择这个话题呢？</p><p><em data-scene="strong">山本达郎：</em>首先，中国产品在质量和知识产权等方面不断进步，已具备立足世界的实力。其次，中国国内市场竞争激烈，在这种环境中磨砺出的商业模式，正向全世界拓展。比如约合100日元（约合4.3元人民币）就能买到珍珠奶茶或极具打卡出片效果的餐品，这种精准拿捏消费者心理的营销模式在中国市场得到充分打磨后，开始输往全球。这个话题反映了时代转折点。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p><em data-scene="strong">高桥哲史：</em>我很惊讶中企在美国有如此大的影响力。中国产品被美国年轻人广泛认可，是否意味着好产品终会得到认可？</p><p><em data-scene="strong">山本达郎：</em>只要产品价格实惠、品质不错、设计好看，年轻人就愿意买单，不会被偏见束缚。饮品、手机壳还有电动汽车，都是如此。</p><p><em data-scene="strong">高桥哲史：</em>饮品、服饰还有玩具领域，中国品牌在海外市场收获不少人气——这些原本是日本企业擅长的赛道。那是否可以理解为美国市场正被中国企业抢占？</p><p><em data-scene="strong">山本达郎：</em>看看新诞生的产品，中国企业似乎势头更猛。把在本土竞争中打磨出的较成熟商业模式带到海外，叠加价格优势，就可以打造出极具打卡属性的爆款产品。再加上中国人的进取与拼搏精神，中国企业正怀揣目标向外开拓。（严格译）</p></section></article>1786122216854环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：肖山环球时报178612221685411[]{"email":"xiaoshan@huanqiu.com","name":"肖山"}