9CaKrnJG8Sy作者:Mimi Lau,王会聪oversea.huanqiu.comarticle港媒:中国人抢购春运火车票 高铁卧铺遭冷遇/e3pmt7bdh/e3pn5250c资料图:中国春运香港《南华早报》12月22日文章,原题:中国人抢购春运火车票,但高铁卧铺遭冷遇许多内地乘客似乎并不热衷刚亮相的高铁卧铺服务,而更青睐速度较慢但更便宜的其他选项,甚至是打折机票。与可提前60天订票的其他列车不同,新推出的长途高铁卧铺最多仅能提前30天订票。从上周六起,一些高铁动卧列车已开始预售明年1月1日以后的票。但截至昨天,元旦从北京西开往深圳北和广州南的高铁动卧车票仅售出一半。较之同一天的其他两个速度较慢车次——所有座票、卧铺票都已被抢购一空,这显然相形见绌。那两个车次全程耗时21个多小时,几乎是高铁的两倍。价格上,从北京西到广州和深圳的高铁软卧票价分别为1120元和1190元、二等座分别为709元和756元。而较慢火车的软卧、硬卧和硬座分别为784元、441元和251元。元旦当天从北京飞往广州的打折机票则可低至526元,耗时仅3.5小时。 对那些选择常规列车返乡过年的乘客而言,过去几年来一直一票难求,车票往往数分钟内便被抢购一空。“我正考虑开车回家过年”,来自河南驻马店的马先生说,“我们一家三口坐高铁要花近2000元,但开车仅花1200元。若政府过年期间免收过路费,只花600元即可。”(作者Mimi Lau,王会聪译)1419293880000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:guopengfei环球时报141929388000011["9CaKrnJG8Sy"]
资料图:中国春运香港《南华早报》12月22日文章,原题:中国人抢购春运火车票,但高铁卧铺遭冷遇许多内地乘客似乎并不热衷刚亮相的高铁卧铺服务,而更青睐速度较慢但更便宜的其他选项,甚至是打折机票。与可提前60天订票的其他列车不同,新推出的长途高铁卧铺最多仅能提前30天订票。从上周六起,一些高铁动卧列车已开始预售明年1月1日以后的票。但截至昨天,元旦从北京西开往深圳北和广州南的高铁动卧车票仅售出一半。较之同一天的其他两个速度较慢车次——所有座票、卧铺票都已被抢购一空,这显然相形见绌。那两个车次全程耗时21个多小时,几乎是高铁的两倍。价格上,从北京西到广州和深圳的高铁软卧票价分别为1120元和1190元、二等座分别为709元和756元。而较慢火车的软卧、硬卧和硬座分别为784元、441元和251元。元旦当天从北京飞往广州的打折机票则可低至526元,耗时仅3.5小时。 对那些选择常规列车返乡过年的乘客而言,过去几年来一直一票难求,车票往往数分钟内便被抢购一空。“我正考虑开车回家过年”,来自河南驻马店的马先生说,“我们一家三口坐高铁要花近2000元,但开车仅花1200元。若政府过年期间免收过路费,只花600元即可。”(作者Mimi Lau,王会聪译)