9CaKrnJR5Cp作者:凯茜·高[音],赵觉珵oversea.huanqiu.comarticle港媒:“租船去钓鱼!” 海钓成为中国钓鱼者新爱好/e3pmt7bdh/e3pn5250c香港《南华早报》11月1日文章,原题:海钓成为中国钓鱼者的新爱好范兵(音)为了钓鱼能跑很远的路。他经常乘坐3小时的飞机从太原飞往深圳,然后驾车100多公里到某码头乘船,经过20个小时的航行后,到达一处位于南海的油田。“我每年去那里钓十几次鱼。每次我都和一群人一起去,每人大概花费1万元。”从事广告业的范说。钓鱼一直是范的最大乐趣。以前,他在湖和水库里钓鱼,但由于水污染,收获越来越少。像范这样转向海钓的人不在少数。中国钓鱼运动协会竞赛委员会主任郝卫东说,由于中国经济快速发展,近年来,海钓从冷门项目逐渐成为流行的消遣活动,“甚至有人买游艇去海钓”。不过,他也表示这项运动并非只为有钱人专享:“有许多普通人租船去钓鱼。关键是大部分中国人有基本的经济基础负担海钓的成本。”与此同时,日益严重的污染让海钓者们越走越远。“近年来,由于水污染、过度捕捞和近海水产养殖,沿岸地区的鱼类大幅减少。”郝说。一些有热情且富有的人甚至跑到中国海域之外钓鱼。去年,郝就和朋友一起去夏威夷钓鱼。(作者凯茜·高[音],赵觉珵译)1446408000000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:何卓谦环球时报144640800000011["9CaKrnJR5Co","9CaKrnJR5Cn","9CaKrnJR3Lg","9CaKrnJR3Le","9CaKrnJR3Lh"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
香港《南华早报》11月1日文章,原题:海钓成为中国钓鱼者的新爱好范兵(音)为了钓鱼能跑很远的路。他经常乘坐3小时的飞机从太原飞往深圳,然后驾车100多公里到某码头乘船,经过20个小时的航行后,到达一处位于南海的油田。“我每年去那里钓十几次鱼。每次我都和一群人一起去,每人大概花费1万元。”从事广告业的范说。钓鱼一直是范的最大乐趣。以前,他在湖和水库里钓鱼,但由于水污染,收获越来越少。像范这样转向海钓的人不在少数。中国钓鱼运动协会竞赛委员会主任郝卫东说,由于中国经济快速发展,近年来,海钓从冷门项目逐渐成为流行的消遣活动,“甚至有人买游艇去海钓”。不过,他也表示这项运动并非只为有钱人专享:“有许多普通人租船去钓鱼。关键是大部分中国人有基本的经济基础负担海钓的成本。”与此同时,日益严重的污染让海钓者们越走越远。“近年来,由于水污染、过度捕捞和近海水产养殖,沿岸地区的鱼类大幅减少。”郝说。一些有热情且富有的人甚至跑到中国海域之外钓鱼。去年,郝就和朋友一起去夏威夷钓鱼。(作者凯茜·高[音],赵觉珵译)