外媒盘点：“刚柔并济” 细数朴槿惠对华外交这一年

7003383

7005136

7005137

<article><section data-type="rtext">导语：朴槿惠执政以来，中韩两国一直维系着被两国媒体评价为“史上最好”的外交关系。进入2015年以来，中韩双边合作更是亮点纷呈、可圈可点。纵观朴槿惠一年来的种种对华外交举措，先有通过媒体为广大中国网友送上新年视频祝福，展示亲民魅力之“柔”，后有力排杂音，来华参加中国阅兵庆典之“刚”；先有重视中韩文化交流，研究对华免签方案促国民互访增进理解之“柔”，后有冲破国会重重阻力，力促中韩自贸协定在韩获得最终通过之“刚”。对此，有评论人士指出：灵活且强硬、宽宏又有原则正是朴槿惠的“外交风格”，而处理种种涉华议题时的外圆内方、有节有度也足见这位女总统的气度与视野。在2015年即将进入尾声之际，让我们一起来盘点这位女总统对华外交当中的“重大事件”，一起回顾2015年朴槿惠对华外交的“刚毅”与“柔情”。“刚”之一：力排杂音，来华参加70周年大阅兵中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利７０周年纪念活动9月3日在北京举行。随后，关于朴槿惠是否会参加该活动，日媒有消息称，美国政府并不希望朴槿惠在这个时间段内访华，并表示这可能有损韩美同盟。虽然白宫和青瓦台都先后予以否认，美国更是表示不会干涉朴槿惠任何访华决定。但是这则新闻却让韩国总统是否来访变得扑朔迷离。对此，韩国政府于8月20日终于给出了肯定的答复。据韩联社8月20日报道，韩国总统朴槿惠确定9月2日访华，出席中国政府3日在北京举行的“抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年”纪念活动。而在朴槿惠出席中国9·3阅兵活动前后，日本一些政要和媒体极尽讽刺、挖苦甚至威胁之能事，日本《产经新闻》旗下《产经快报》在8月30日刊载了《产经新闻》政治部专门委员野口裕之的文章《美中二股 韩国断不了的民族遗产》。文章称韩国外交奉行“事大主义”，对其评头论足，并说朴槿惠的所作所为与朝鲜王朝末期的闵妃（闵妃被认为是19世纪末朝鲜的实际统治者，掌权时与亲日派渐行渐远后偏向亲华，最终失势而被日本人杀害）相似，引发了韩国朝野各政党的一致谴责。朝鲜问题专家、新华社世界问题研究中心研究员高浩荣认为，此次朴槿惠访华并参加抗战胜利阅兵仪式有三大理由：首先，中韩都是日本帝国主义侵略和殖民统治的受害者，也是共同反抗日本侵略和殖民统治的伙伴；其次，对于当前日本政府中严重右倾和历史修正主义态度，中韩两国有着许多共同语言；再有，中韩关系近年来快速发展，无论在政治、军事、经济、社会文化等各个领域，双边关系取得全面发展。特别是在经济领域亮点突出，如中韩签署自贸协定、韩国加入亚投行、中国旅游者占到访韩国外国游客的一半等。 【详细报道】习近平会见韩国总统朴槿惠<img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2015/1225/20151225100459717.jpg?imageView2/2/w/1260" data-alt="9月2日，国家主席习近平在北京人民大会堂会见韩国总统朴槿惠。新华社记者 谢环驰摄"/>国家主席习近平9月2日在人民大会堂会见韩国总统朴槿惠。两国元首高度评价中韩关系发展现状。【详细报道】李克强会见韩国总统朴槿惠<img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2015/1225/20151225100459549.jpg?imageView2/2/w/1260"/>9月2日，国务院总理李克强在北京钓鱼台芳华苑会见来华出席中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动的韩国总统朴槿惠。新华社记者 庞兴雷 摄国务院总理李克强9月2日下午在钓鱼台芳华苑会见来华出席中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动的韩国总统朴槿惠。【详细报道】朴槿惠参加中国胜利日大阅兵<img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2015/1225/20151225100459300.jpg?imageView2/2/w/1260" data-alt="（XHDW·九三阅兵）习近平同与会嘉宾登上天安门城楼"/>9月3日，纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会在北京天安门广场隆重举行。这是习近平同与会嘉宾一同登上天安门城楼。新华社记者谢环驰摄朴槿惠在沪为“大韩民国临时政府旧址”展馆更新启用剪彩<img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2015/1225/20151225100500744.jpg?imageView2/2/w/1260" data-alt="（XHDW）（1）韩国总统朴槿惠在沪访问"/>9月4日，韩国总统朴槿惠在上海“大韩民国临时政府旧址”发表演讲。在北京出席中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动后，韩国总统朴槿惠3日下午抵达上海访问。 新华社记者裴鑫摄9月4日上午，上海市中心靠近淮海路商业街的一条窄窄的弄堂四周，挤满了围观的市民。韩国总统朴槿惠来到这里，为“大韩民国临时政府旧址”展馆更新启用剪彩。 她强调：“这里是韩中两国互助与友好的象征，韩中两国将共享这里的历史意义和价值。” 【详细报道】中国9·3阅兵已经过去，韩国媒体对朴槿惠总统访华的成果好评如潮。据韩联社报道，9月4日公布的问卷调查结果显示，韩国民众对朴槿惠的支持率飙升至54%，创下2014年4月“世越号”沉船事故以来的最高值。有分析指出，韩国外交新战略得到韩国民众的广泛支持是其主要原因。 【详细报道】“柔”之一：对华开展亲民外交 频繁互动间展“温柔”魅力<img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2015/1225/20151225100500192.png?imageView2/2/w/1260" data-alt="韩国总统朴槿惠通过视频向中国网民拜年（网络截图）"/>事件回放一：向中国网民视频拜年 展亲民魅力 >>2014年年末，有中国媒体通过青瓦台向韩国总统朴槿惠转交了主题为《2014中国网友眼中的朴槿惠》的新年祝福视频。2015年1月2日，为了表示感谢，朴槿惠总统特地录制了答谢视频，通过青瓦台转交给了该中国媒体。朴槿惠在视频中表示，希望韩中两国可以共同努力，为东北亚的和平稳定、世界的繁荣发展作出贡献。 【详细报道】事件回放二：总统府门前偶遇中国游客 热情打招呼 >>据韩联社消息，韩国总统朴槿惠10月21日参加一个展览会后，在青瓦台附近偶遇中国游客，并与之即兴交谈。报道称，朴槿惠当时刚刚结束参观青瓦台厢房举行的“韩服特别展览会”，在向青瓦台喷水台方向移动的途中，偶遇多名前来参观青瓦台的中国游客，遂与之即兴交谈。游客们纷纷主动与朴槿惠握手，作为回应，朴槿惠用中文说“大家好”，还用韩语问“玩得开心吗？”。中国游客们回答“很开心，见到你很高兴”，朴槿惠则笑着说“欢迎常来，再见”。 【详细报道】事件回放三：自传在华畅销 累计销量突破60万本 >>据韩联社11月25日报道，据中国最大网上书店当当网发布的数据，韩国总统朴槿惠的自传《绝望锻炼了我》9-10月连续两个月登上传记销量排行榜榜首。据了解，截至2015年3月，该书累计销量突破60万本。 【详细报道】“刚”之二：力排众议，促成国会通过FTA批准案自2012年5月2日中韩两国正式宣布启动FTA谈判、同年5月14日在北京举行第一轮FTA谈判以来，中韩两国经过30个月、14轮正式谈判之后，2014年１１月１０日，中韩自贸区结束实质性谈判。随后，中韩两国于2015年2月25日草签自贸协定，并在2015年6月1日正式签署自由贸易协定。对中国而言，《中韩自贸协定》是中国迄今为止签署的涉及国别贸易额最大、领域范围最为全面的自贸协定。对韩国总统朴槿惠和本届政府而言，这无疑也将是其最大的实质性施政成果。为此，韩国总统朴槿惠和本届政府对于中韩FTA表现出了非常积极的态度。事件回放一：与习近平主席就两国正式签署中韩自贸协定互致贺信 >>国家主席习近平与韩国总统朴槿惠6月1日就中韩两国正式签署《中华人民共和国政府和大韩民国政府自由贸易协定》互致贺信。朴槿惠在贺信中表示，今日两国签署了《大韩民国政府和中华人民共和国政府自由贸易协定》，对此我感到十分高兴，愿与您共同庆贺。韩中两国自1992年建交以来合作关系取得了飞跃式发展，两国关系发展友好而紧密。韩中自贸协定是两国未来合作的制度性框架，从长期和战略层面指明了两国未来的合作方向，为两国企业和国民带来更多机会和利益，提升两国在国际社会的地位，成为深化“战略合作伙伴关系”的历史性里程碑。 【详细报道】事件回放二：批评国会只有嘴上功夫 敦促尽快通过FTA >>韩联社消息称，中韩两国今年6月正式签署中韩自贸协定，而韩国国会却迟迟未批准。对此，朴槿惠11月24日抨击国会说，每天嘴里喊着忧国忧民，却不做实事，这是伪善。消息还提到，朴槿惠表示，现在时间已经所剩无几，如果错过这次的大好良机，韩国经济将会雪上加霜。国会如果再找借口拖韩国经济的后腿就是玩忽职守，对国民不负责任。她还表示，若中韩FTA不能在年内获得国会批准，韩国每天将错失40亿韩元的出口机会，将导致1.5万亿韩元(约合人民币80亿元)的经济损失。 【详细报道】在两国政府的共同推动下，中韩自贸协定于12月20日正式生效。韩联社的报道称，据推测，中韩自贸协定未来１０年将拉高韩国国内生产总值０．９６％。此外，更好的商业机会将创造大量就业岗位并给消费者带来巨大利益。韩国各界也普遍认为，协定将为双边经贸发展注入活力，给两国企业和个人带来实实在在的好处，还将对亚洲以及世界经济发展产生积极影响。在韩国随后实施的一份民意调查显示，韩国总统朴槿惠支持率两周以来首次突破50%。本次调查是在中韩FTA批准案通过后进行的，因此分析表示此次总统支持率上升可能与中韩FTA的批准及总统的访问效应有关。 【详细报道】“柔”之二：深谙中国传统文化 积极促进中韩民间交流<img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2015/1225/20151225100500545.jpg?imageView2/2/w/1260"/>据新华社“新华国际”客户端报道，韩国总统朴槿惠就任以来，积极发展对华关系。朴槿惠致力于对华友好，是她从韩国国家利益出发做出的理性选择，但在一定程度上也与她对中国文化的深厚情结不无关系。“国之交在于民相亲。”韩国总统朴槿惠11月12日在接受新华社等多家媒体联合书面采访时表示，2014年韩中人员往来是1030万人次，是1992年两国建交时的79倍。朴槿惠说，２０１４年７月，她与中国国家主席习近平会谈时，双方一致同意逐步扩大免签范围。目前韩国政府正在研究双边免签所带来的预期效果和扩大免签范围的具体方案。预计明年韩方将完成研究方案，届时将与中方进一步磋商。（新华网韩国频道综合新华网、人民网、环球网、国际在线、中国网报道）</section></article>

7003385

7003386

7003387

7003388

7004638

7004639

7004637

7003389