9CaKrnJtIk9作者:谭利娅oversea.huanqiu.comarticle英媒:中国崛起对海外华人产生影响/e3pmt7bdh/e3pmtblha英国广播公司12月30日文章,原题:中国的崛起是否会影响到马来西亚华人社区随着中国经济发展浪潮前行的同时,在马来西亚北部的槟榔屿,早些时候通过移民来到这里的华人正切身感受到一些明显的变化。作为当地最富有的宗亲会之一,龙山堂邱氏宗祠过去经常会给成员祖籍地中国福建省寄钱回去。但是现在事情已经有了变化。龙山堂邱氏宗祠的成员主要来自于福建漳州的一个小渔村,现在这个地方已经变得富裕起来,不再需要海外的亲戚寄钱帮扶了。“在过去人们都认为海外华人都非常有钱,但现在,中国内地人的富裕程度甚至已经超越我们了,”邱氏祠堂成员邱武鸿说。 的确,从槟榔屿也能看到越来越多来自中国的资金。目前当地正在建造的一座大桥部分是由中国资助。该项目总投资14亿美元,建成后将有24公里,它也将是东南亚最长的大桥。2010年马来西亚是中国在东南亚地区最大的贸易伙伴之一,双边贸易额达到460多亿美元。2015年双方贸易额将争取实现翻番。马来西亚总理纳吉布·敦·拉扎克的前任中国事务秘书胡逸山表示,中马两国的贸易关系大部分都是经过马来西亚华人社团建立起来的。胡逸山说,由于两国之间的特殊关系,在马来西亚的华人一直努力借助与中国发展商业关系来开发这种血缘关系。很多中国人从15世纪初便来到马来西亚。目前在其全国2800万人口中,华人约占1/4。他们也通常比在马来西亚的其它种族社团更加富裕。根据2011年福布斯杂志排名,马来西亚全国前十个富裕人物中,华裔就有8人。这种财富不均状况也进一步激发了马来西亚当地主要族群的不满。1969年这种不满情绪曾经导致马来西亚产生种族骚乱。马政府在两年后推行了一个名叫“新经济政策”的反歧视运动。这项政策为马来西亚本土人提供了诸多优先权,比如他们可获得更廉价的住房,可以优先获得工作等。该计划在1990年停止,但随后政府又推行了一项类似政策。马来西亚反对党议员张念群说:“这种体系的影响在当今很多层面上仍然存在。”她还表示,这导致当地华人的就业范围缩小,华人只能在一些特定行业内供职。目前仍然有很多华人感到受歧视。分析人士称,这种被疏离感让许多在马来西亚的华人开始在其它地方寻找发展空间,包括中国。“随着中国经济进一步开放,马来西亚华人已经开始逐渐成为一个桥梁,因为他们很多人都曾经在美国或英国接受教育,同时又可以理解汉语和中国文化。”在马来西亚拥有一家工程设计公司的林嘉水(音)说。他的公司在中国也有制造工厂,但中层管理人员都是马来西亚籍或新加坡籍的华人。“多少人能够在说汉语普通话和方言的同时,又能说马来语和英语呢?而大部分马来西亚华裔就能。”马来西亚当地中文报刊《光明日报》首席执行官杨耀焜(音)说,随着中国的日渐崛起,越来越多的人,也包括并非华人的当地居民开始想学习汉语。过去30年时间,在当地的中文学校中,非华裔居民学习汉语的人预计已增加到6万多。(谭利娅 译)责任编辑:谭利娅1325238720000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:佚名环球网132523872000011[]{"email":"anonymous@huanqiu.com","name":"佚名"}
英国广播公司12月30日文章,原题:中国的崛起是否会影响到马来西亚华人社区随着中国经济发展浪潮前行的同时,在马来西亚北部的槟榔屿,早些时候通过移民来到这里的华人正切身感受到一些明显的变化。作为当地最富有的宗亲会之一,龙山堂邱氏宗祠过去经常会给成员祖籍地中国福建省寄钱回去。但是现在事情已经有了变化。龙山堂邱氏宗祠的成员主要来自于福建漳州的一个小渔村,现在这个地方已经变得富裕起来,不再需要海外的亲戚寄钱帮扶了。“在过去人们都认为海外华人都非常有钱,但现在,中国内地人的富裕程度甚至已经超越我们了,”邱氏祠堂成员邱武鸿说。 的确,从槟榔屿也能看到越来越多来自中国的资金。目前当地正在建造的一座大桥部分是由中国资助。该项目总投资14亿美元,建成后将有24公里,它也将是东南亚最长的大桥。2010年马来西亚是中国在东南亚地区最大的贸易伙伴之一,双边贸易额达到460多亿美元。2015年双方贸易额将争取实现翻番。马来西亚总理纳吉布·敦·拉扎克的前任中国事务秘书胡逸山表示,中马两国的贸易关系大部分都是经过马来西亚华人社团建立起来的。胡逸山说,由于两国之间的特殊关系,在马来西亚的华人一直努力借助与中国发展商业关系来开发这种血缘关系。很多中国人从15世纪初便来到马来西亚。目前在其全国2800万人口中,华人约占1/4。他们也通常比在马来西亚的其它种族社团更加富裕。根据2011年福布斯杂志排名,马来西亚全国前十个富裕人物中,华裔就有8人。这种财富不均状况也进一步激发了马来西亚当地主要族群的不满。1969年这种不满情绪曾经导致马来西亚产生种族骚乱。马政府在两年后推行了一个名叫“新经济政策”的反歧视运动。这项政策为马来西亚本土人提供了诸多优先权,比如他们可获得更廉价的住房,可以优先获得工作等。该计划在1990年停止,但随后政府又推行了一项类似政策。马来西亚反对党议员张念群说:“这种体系的影响在当今很多层面上仍然存在。”她还表示,这导致当地华人的就业范围缩小,华人只能在一些特定行业内供职。目前仍然有很多华人感到受歧视。分析人士称,这种被疏离感让许多在马来西亚的华人开始在其它地方寻找发展空间,包括中国。“随着中国经济进一步开放,马来西亚华人已经开始逐渐成为一个桥梁,因为他们很多人都曾经在美国或英国接受教育,同时又可以理解汉语和中国文化。”在马来西亚拥有一家工程设计公司的林嘉水(音)说。他的公司在中国也有制造工厂,但中层管理人员都是马来西亚籍或新加坡籍的华人。“多少人能够在说汉语普通话和方言的同时,又能说马来语和英语呢?而大部分马来西亚华裔就能。”马来西亚当地中文报刊《光明日报》首席执行官杨耀焜(音)说,随着中国的日渐崛起,越来越多的人,也包括并非华人的当地居民开始想学习汉语。过去30年时间,在当地的中文学校中,非华裔居民学习汉语的人预计已增加到6万多。(谭利娅 译)责任编辑:谭利娅