外媒:普京在中国秀钢琴才艺被热议 普京谦虚回应

俄媒称,俄罗斯总统普京没有料到他在与中国领导人会晤前弹钢琴的视频会被公开。他谦虚地表示,这不能算是“演奏”。

据俄罗斯《导报》网站5月15日报道,普京在访华结束后举行的总结新闻发布会上说:“我只是在等我们的中国朋友和伙伴时用两三个手指按了几下琴键。”

普京说:“可惜,这台钢琴音调得很不准,对我这种只用两个手指的人来说都很难弹……我以为,如果佩斯科夫先生(总统新闻秘书)拍下了什么,那很可能是留着自己用的,用来存档的。但他们决定把视频放出来。”他表示,这没有什么大不了的。

对于在会见美国总统唐纳德·特朗普前会弹什么曲子的问题,普京答道,这要等到会面后再决定。他说:“不知道。我觉得,先要和他举行会谈,然后根据结果选择弹什么。”

5月14日,网上出现了普京用钢琴演奏《莫斯科之窗》和《自由涅瓦河上之城》的视频,佩斯科夫表示:“总统是一边看会谈参考材料,一边弹钢琴的。”(编译/贺颖骏)

普京:见特朗普弹什么曲还没定 需根据会谈结果选曲

外媒称,俄罗斯总统普京15日说,他还没有决定在与美国总统特朗普会面时弹奏什么曲子。14日在中国钓鱼台国宾馆,普京曾弹钢琴。

据美联社5月15日报道,美国国务卿雷克斯·蒂勒森4月份曾与普京会面,几周后,俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫将在白宫与特朗普会面。

特朗普与普京备受期待的会面还没有定下时间,不过多半会于7月在德国举行二十国集团峰会期间落实。

15日有记者问普京,与特朗普会面会弹什么曲子?普京回答说:“那得先见上一见,谈上一谈,才能决定弹什么曲子合适。”

另据路透社5月15日报道,俄罗斯总统普京当日对记者说,要说他2018年是否寻求竞选连任,现在还为时尚早。

有记者问道,关于他可能的竞选连任,现在给出答案的时间是否已经到来?普京回答说,还没有。俄罗斯计划在2018年举行总统选举。

另有一名记者问普京,在与美国总统特朗普会见时会弹奏什么曲子。普京回答说,需要依据会谈的结果选择一首曲子。

普京15日还说,情报机构应认识到开发能被恶意使用的软件的危险。他暗指勒索蠕虫病毒“想哭”(WannaCry)。

普京指的是有报道称,这款黑客工具最初由美国情报机构国家安全局开发,但被黑客窃取。他对记者说,俄罗斯的一些组织机构受到该病毒的影响,但没有“造成严重损害”。他否认俄罗斯是这款恶意软件的幕后元凶。

美媒:普京在中国秀钢琴才艺引网友“围观” 女网友赞“帅气”

多才多艺的俄罗斯总统普京曾在西伯利亚赤膊骑马,曾驾驶悬挂式滑翔机和候鸟一起飞行,曾与海豚一起游泳,曾抛起柔道对手,也曾潜入贝加尔湖和黑海的深处。周日,他还在中国炫耀了自己演奏钢琴的技能,在他公开的才能种类中又添加了一项。

据美国《纽约时报》网站5月15日报道,普京因为“一带一路”峰会来到北京,在国宾馆等待的时候,他坐到一架大钢琴旁,演奏了两首曲子:瓦西里·索洛维约夫-谢多伊的《自由涅瓦河上之城》和吉洪·赫连尼科夫的《莫斯科之窗》。

这两首歌皆创作于1950年代末,现年64岁的普京当时还是孩子,苏联当时正在走出1953年去世的斯大林的阴影。《自由涅瓦河上之城》写于1957年,通常表演搭配的是亚历山大·丘尔金填写的歌词,在1980年代,圣彼得堡泽尼特足球队的球迷把它变成了普京家乡圣彼得堡的非官方市歌;另一首《莫斯科之窗》通常配合诗人米哈伊尔·马图罗夫斯基的歌词演唱,这是一首关于友谊的歌曲。

报道称,普京弹奏了这两首歌曲,没有人伴唱。他的表演显得很随性,但显然不是偶发的——摄影师就在旁边,这个即兴演奏的视频在俄罗斯的国家媒体上迅速流传。这样的独奏展示了普京柔和的一面,自1999年掌权以来,普京显得经常热衷于表现男子气概。

这并非普京第一次在公共场合弹奏音乐:2010年,他在圣彼得堡的一个慈善活动上弹过《蓝莓山》,演员莎朗·斯通和杰拉尔·德帕迪约等一些名人也出席了该活动。2014年,普京在莫斯科工程物理研究所的一个活动上也弹奏过《莫斯科之窗》。

报道称,普京演奏钢琴的事在中国的社交媒体上引起了兴趣,一些女性用户在网上说他很帅气。普京长期以来都很受中国女性的青睐,觉得他是男子气概的象征。

相关新闻

    接下来

      推荐阅读