港媒:贸易战下,中国本土品牌从复苏中获益

香港《南华早报》4日文章,原题:随着贸易战将焦点转移到国内,中国本土品牌从复苏中获益40多年前,中国的大白兔奶糖曾是中美关系回暖标志。如今,随着贸易战持续,大白兔作为中国消费者对本土品牌热潮的一部分,重新引发人们的兴趣。

尼克松访华时,周恩来总理曾赠送大白兔奶糖。如今,这种牛奶口味糖果与其他一些历史上有名气的本土品牌一道,乘着国货热潮以跨界新形象吸引着新一代年轻消费者。

此类需求将助推中国经济转向本土消费驱动,以应对出口减少、经济放缓及贸易战的影响。国潮还将提供中国打造本土品牌、产品和服务的动力,减少对西方进口的依赖。分析人士说,政府一定会支持国潮,因为这能帮助中国品牌提升商业价值。

在这轮国潮热中,不仅像大白兔奶糖、回力运动鞋、上海晨光文具等历史悠久的老品牌从中获利,新的国产品牌也加入其中。

生产大白兔奶糖的上海冠生园食品有限公司已有百余年历史。市场部经理沈勤峰(音)认为,中国消费者尤其是年轻人对国产品牌兴趣不断增长,这是任何国家发展故事的自然轨迹,并不一定是由贸易战引发的民族情绪所驱动,“今天的消费者对新事物新想法更开放……对本土品牌的接受是不可避免的。”国潮代表一种认可——本土品牌质量并不比外国货差。

有报告显示,2000年后出生的中国消费者具有强烈的民族自豪感和自尊心,认为购买国货意味着支持国家。2018年由腾讯发布的该报告显示,超过半数受访者不认为外国品牌具有附加价值。国潮崛起的背后,是中国在线零售大鳄的支持。数据显示,2017年中国原创设计以及本土产品在淘宝上的销售额增长17%。购买原创设计类商品的消费者日均48万人,其中近半是90后和95后。

专家说本土品牌曾被认为是过时的,需融入活力、时尚来吸引年轻人。本土品牌复苏动力部分源于投资者认识到其中的商机。上月大白兔与中国香水品牌气味图书馆跨界推出奶糖味香水和护肤产品。大白兔去年还与上海化妆品品牌美加净联合推出润唇膏。来自中国消费者的反应令人鼓舞。(作者Elaine Chan,张慧中译)

相关新闻

    接下来

      推荐阅读