9CaKrnKmRBs作者:比奈田悠佑,梁碧嫦oversea.huanqiu.comarticle日媒:通过辣条标准 可窥见中国经济变迁/e3pmt7bdh/e3pn5250c日本经济新闻网9月16日文章,原题:中国国民零食加剧有关产品安全的激烈争论 辣条是中国百姓钟爱的零食之一,众多辣条生产厂家主要集中在河南省。但该省宣布从10月1日起废止地方标准,也就是说辣条不再适用“调味面制食品”地方标准,中国将采用新的国家标准。去年河南生产的辣条被曝光不符合山西、贵州、浙江等多地的食品标准。今年“3·15”晚会曝光一些辣条生产工厂卫生状况堪忧,引发全民声讨,地方政府监管不力也难逃其责。 近几年在中国,有关国家和地方的工业制品及食品标准相冲突的事时有发生。辣条只是围绕食品安全和工业产品标准争论的一个最新例子。背后原因是经济变迁。改革开放后,中国设立工业制品标准。但随着经济和物流日益发展,已有制度的局限性慢慢显露。2015年中国推出“深化标准化工作改革方案”,建立起适合新时代的标准体系,时任负责人指出,“现行制度基于计划经济体系,没能充分激发市场活力”。该方案把2017~2018年定为新标准转换期,2019~2020年定为最终整合期。辣条标准象征着相关改革的最后阶段。国家标准的修订,体现了北京想激发企业间的竞争、进一步提高商品和服务质量的愿望,也向食品和日用品制造小企业传递出信号:曾长期受到地方标准庇护的日子将一去不返。(作者比奈田悠佑,梁碧嫦译)1568659440000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报156865944000011["9CaKrnKmQVQ","9CaKrnKmQSS","9CaKrnKmQT1","9CaKrnKmQSV","9CaKrnKmQOC"]//m1-1253159997.image.myqcloud.com/imageDir/c49d67ceb0ced5a8cc3091929c65df46u5.jpg
日本经济新闻网9月16日文章,原题:中国国民零食加剧有关产品安全的激烈争论 辣条是中国百姓钟爱的零食之一,众多辣条生产厂家主要集中在河南省。但该省宣布从10月1日起废止地方标准,也就是说辣条不再适用“调味面制食品”地方标准,中国将采用新的国家标准。去年河南生产的辣条被曝光不符合山西、贵州、浙江等多地的食品标准。今年“3·15”晚会曝光一些辣条生产工厂卫生状况堪忧,引发全民声讨,地方政府监管不力也难逃其责。 近几年在中国,有关国家和地方的工业制品及食品标准相冲突的事时有发生。辣条只是围绕食品安全和工业产品标准争论的一个最新例子。背后原因是经济变迁。改革开放后,中国设立工业制品标准。但随着经济和物流日益发展,已有制度的局限性慢慢显露。2015年中国推出“深化标准化工作改革方案”,建立起适合新时代的标准体系,时任负责人指出,“现行制度基于计划经济体系,没能充分激发市场活力”。该方案把2017~2018年定为新标准转换期,2019~2020年定为最终整合期。辣条标准象征着相关改革的最后阶段。国家标准的修订,体现了北京想激发企业间的竞争、进一步提高商品和服务质量的愿望,也向食品和日用品制造小企业传递出信号:曾长期受到地方标准庇护的日子将一去不返。(作者比奈田悠佑,梁碧嫦译)