9CaKrnKrksU作者:理查德·埃利希,陈俊安oversea.huanqiu.comarticle港媒:在东南亚,中国形象优于美国/e3pmt7bdh/e3pn5250c香港亚洲时报在线6月6日文章,原题:在新冷战的关键战场,中国表现优于美国 东南亚国家希望与美中两大强国保持密切关系,不愿得罪任何一国,他们拒绝卷入两国在新冠疫情问题上的互相指责。 但中国似乎在本地区民众心目中享有更好的形象。泰国那黎宣大学国际事务讲师保罗·钱伯斯表示:“对于华盛顿与北京为新冠疫情吵架,东南亚国家置身事外,不偏袒任何一方。” “鉴于中国是该地区主要的贸易伙伴和新的外国投资的提供者,而且比美国更早走出新冠疫情,北京现在比华盛顿有优势。”钱伯斯说,“美国的疫情没完没了,这令东南亚人觉得,美国的政治体制不是应对病毒的好模式。” 东南亚国家往往尽力平衡与美国和中国的关系,以避免危及广泛互联的商业、军事和其他关系。这种平衡行为可能会变得一面倒。 对东南亚国家来说,中国游客极有价值。当中国等国家为遏制疫情而限制大部分国际旅行时,东南亚与旅游相关的行业遭受巨大损失,如今面临关闭和破产的境地。 这些国家现在都想展示友好、欢迎的面孔,希望中国游客能尽快回来。但美国却发起外交攻势,把围绕新冠疫情的外交争吵带到了该地区,意在抹黑中国的作用。 分析人士称,外交“霸凌”手段往往会让东南亚国家望而却步。这些国家公开展示的是和谐、妥协或淡然,他们不喜欢那种大声嚷嚷、令人尴尬的对抗。 此次疫情初期,泰国政府和商业部门向中国提供了口罩。中国投桃报李,向后来急需帮助的泰国提供了医用外科口罩、检测试剂和个人防护用品(PPE)。 美国也向泰国提供了医疗援助、研究和物资,但媒体和泰国官员更多强调的是中方的疫情援助。 其他东南亚国家也在争夺中国的大礼,尤其是因为中国人可以带来高科技产业发展,提升该地区的制造业水平。 泰国朱拉隆功大学政治学教授提塔南·蓬苏迪拉克最近撰文称:“在东南亚,柬埔寨、老挝、缅甸和泰国比越南、印尼和新加坡更感谢和接受中国,这凸显了对中国的不同利益和看法。”(作者理查德·埃利希,陈俊安译) 1591553640000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报159155364000011[]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
香港亚洲时报在线6月6日文章,原题:在新冷战的关键战场,中国表现优于美国 东南亚国家希望与美中两大强国保持密切关系,不愿得罪任何一国,他们拒绝卷入两国在新冠疫情问题上的互相指责。 但中国似乎在本地区民众心目中享有更好的形象。泰国那黎宣大学国际事务讲师保罗·钱伯斯表示:“对于华盛顿与北京为新冠疫情吵架,东南亚国家置身事外,不偏袒任何一方。” “鉴于中国是该地区主要的贸易伙伴和新的外国投资的提供者,而且比美国更早走出新冠疫情,北京现在比华盛顿有优势。”钱伯斯说,“美国的疫情没完没了,这令东南亚人觉得,美国的政治体制不是应对病毒的好模式。” 东南亚国家往往尽力平衡与美国和中国的关系,以避免危及广泛互联的商业、军事和其他关系。这种平衡行为可能会变得一面倒。 对东南亚国家来说,中国游客极有价值。当中国等国家为遏制疫情而限制大部分国际旅行时,东南亚与旅游相关的行业遭受巨大损失,如今面临关闭和破产的境地。 这些国家现在都想展示友好、欢迎的面孔,希望中国游客能尽快回来。但美国却发起外交攻势,把围绕新冠疫情的外交争吵带到了该地区,意在抹黑中国的作用。 分析人士称,外交“霸凌”手段往往会让东南亚国家望而却步。这些国家公开展示的是和谐、妥协或淡然,他们不喜欢那种大声嚷嚷、令人尴尬的对抗。 此次疫情初期,泰国政府和商业部门向中国提供了口罩。中国投桃报李,向后来急需帮助的泰国提供了医用外科口罩、检测试剂和个人防护用品(PPE)。 美国也向泰国提供了医疗援助、研究和物资,但媒体和泰国官员更多强调的是中方的疫情援助。 其他东南亚国家也在争夺中国的大礼,尤其是因为中国人可以带来高科技产业发展,提升该地区的制造业水平。 泰国朱拉隆功大学政治学教授提塔南·蓬苏迪拉克最近撰文称:“在东南亚,柬埔寨、老挝、缅甸和泰国比越南、印尼和新加坡更感谢和接受中国,这凸显了对中国的不同利益和看法。”(作者理查德·埃利希,陈俊安译)