9CaKrnJwPJH作者：谭利娅oversea.huanqiu.comarticle美媒：中美日在钓鱼岛上演“三国演义”/e3pmt7bdh/e3pmtc9ek<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">美国《纽约时报》8月21日文章，原题：岛屿纠纷反映日本对中国崛起的担忧</em>当21条渔船组成的小型舰队抵达中日之间愈演愈烈的领土争端的焦点时，船长们警告船上的几十名活动人士和政客不要试图登岛。</p><p>尽管如此，10名活动人士上周日还是跳进了这片鲨鱼肆虐的海域，并游上岛岸，把日本国旗插在岛上，这唤起了人们对日本帝国在20世纪横行亚洲的痛苦回忆。</p><p>“我们感觉，他们把我们拖进了一次国际事件。”其中一艘船的船长玉带正典这样说道。</p><p>日本人普遍都有这样的感受。该国有一小撮民族主义者推动政府更加大胆地表达自己的主张，对抗中国迅速膨胀的领土野心。这也让美国可能会被拖进争端的兆头增大。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>最近几个月，利用政府软弱的政治表现，日本民族主义者获得了为目标奋斗的动力，并逼迫执政党在钓鱼岛问题上采取更为强硬的立场。另一方面，这些活动人士的举动也利用了日本人对中国的普遍忧虑。日本方面的担忧在两年前加剧，当时两国在钓鱼岛问题上爆发了一次重大冲突，为了报复日本扣押中国一名渔船船长的举动，中国不再向身处困境的日本电子企业提供稀土原料。近几个月，这种担忧变得更加明显，因为北京扩大了对附近的南海海域的主权要求，挑战越南、菲律宾和其他国家对南海40多个岛屿的领土主权。</p><p>和平主义的日本仍然不愿意和中国发生全面冲突。不过，分析人士称，鉴于经济下滑的日本和美国在这一地区的力量似乎正进一步减弱，认为日本需要勇敢直面中国的舆论正在增加。</p><p>“我们都在为这一地区的国际拉锯战做准备，”东京国家政策研究院安全问题专家道下成重说道，“只要力量的分布发生了重大变化，人们就会开始重划界限。”</p><p>这恰恰是正在南海发生的一幕，这一幕已经获得了比日本的领土斗争更多的国际关注。不过，专家认为，日本和包括中韩在内的东亚邻国之间越来越刺耳的口水战，有可能会变得更具爆炸性。南海争端的核心在于争夺自然资源，与此不同的是，东亚岛屿冲突更多是和历史有关，植根于日本几十年前对邻国残酷统治所引发的怒火。这股怒火也很容易再次被点燃。</p><p>“东亚的风险更高，因为这里的国家更大，而且靠得很近。此外，这一地区的冲突更为直接，也更情绪化。”约翰•霍普金斯大学埃德温-赖肖尔东亚研究中心主任肯特•考尔德说道。</p><p>一些分析人士称，对美国来说，更为巨大的风险是被拖进中日两国的武装冲突，因为根据协定，美国有义务保卫日本。</p><p>“如果外交失败，确实有可能发生战争，”日本前日本外交官东乡和彦(Kazuhiko Togo)说道，他写过关于钓鱼岛争端的文章。</p><p>随着中国战舰和巡逻艇更为频繁地出没在附近的水域，一些岛民已经开始对美日军队表示更多的公开支持，尽管他们对美军基地的厌恶情绪依然强烈。</p><p>两年前，中国暂时切断了对日本的稀土供应，从那时开始，石垣市市长中山义隆(Yoshitaka Nakayama)就开始在市政厅前升太阳旗，这在二战后还是第一次。</p><p>同时，45岁的中山义隆说，他珍视本岛和华语世界之间日渐紧密的贸易和旅游往来，尤其是和台湾地区之间的往来。   渔船船长玉代正典表达了类似的矛盾感受。尽管他已经开始带更多的活动人士来观岛。“基本上，渔民们不想让政治破坏自己的生活。”船长玉代正典说。不过，包船前往钓鱼岛的费用是4500美元，“这个收入还不错，”他说。</p></section></article>1345613640000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：zhuxiaolei环球网134561364000011["9CaKrnJwPhD","9CaKrnJwLM6","9CaKrnJww89","9CaKrnJwuJx","9CaKrnJwuvx"]{"email":"zhuxiaolei@huanqiu.com","name":"zhuxiaolei"}