9CaKrnJx0wk作者:谭利娅oversea.huanqiu.comarticle美媒:希拉里访华告别之旅结束 但成果寥寥/e3pmt7bdh/e3pmtc9ek美国 “每日野兽”9月5日文章,原题:希拉里在访华期间就叙利亚、伊朗问题未取得进展在与中国国家主席胡锦涛会面后,希拉里强调称虽然时下中美关系因一系列的地缘政治分歧(南海、伊朗、叙利亚等等)而变得越来越紧张,但是在这种情况下美国与中国仍就成功地保持了进行中的外交对话。同时在5日的一场中美两国外长共同出席的新闻发布会上,希拉里还重申,美国渴望与中国合作,从而解决威胁全球稳定的危机。然而,希拉里与中国外交部长杨洁篪虽然都做出了努力传达了两国关系是建立在共同善意之上的信息,但有诸番会谈并没有对分歧的解决起到多少作用。希拉里这长达11天的区域内旅程,或许将成为她作为美国国务卿的“告别之旅”,而希拉里则希望自己的任期可以被视为一种长期的成功。“我们两国正在努力做一些在历史上从来没有被做过的事情,对于一个业已存在的强权与一个崛起中的强权相遇时所引发的疑问,我们要写就一份崭新的答案,”希拉里在作出以上表述的同时也指出,美国与中国“并不是在所有的事情上都心有灵犀,”合作可以阻止恶性竞争,“当我们遇到分歧的时候我们就携手 解决它们。” 杨洁篪附和了这些评论,称与希拉里的会谈是“具有建设性以及富有成效的。”然而这场在人民大会堂举行的论调友好的新闻发布会,却并未能够揭示出几乎在所有问题上两国依旧存在巨大代沟且缺乏进展的这一事实。中美两国近年来的一个主要外交难题当属南海问题,这个蕴藏着数十亿桶石油、区域内多国均虎视眈眈的海域,虽然菲律宾、越南等国宣称拥有部分主权,然而中国声称对整个南海拥有着主权。为了反驳中国对美国插手区域内事务所作出的指控,希拉里强调称美国在南海的主权争议问题上并未选择立场,不过她还表示,华盛顿对于确保国际法得到尊重及和平通航则有所关心。然而,中国对此继续保持了充耳不闻的态度,杨洁篪再次拒绝了承认美国在呼吁中国接受南海行为准则一事上的合法性。而中国作为区域内最为强大的经济以及军事实体,则倾向于与邻国进行双边磋商。比起与采取一致行动形成阵线的小国们打交道,中国可以在双边磋商中得到更多可观的优势。除了南海争议,希拉里在与中国领导人会面时还再次提出了希望中国停止支持叙利亚总统阿萨德的要求。对于日渐深陷内战的叙利亚,西方在试图让联合国对阿萨德政权实施制裁时一次次地遭到了中国与俄罗斯的反对。然而杨洁篪拒绝就中国的立场作出让步,认为叙利亚当局与反对派必须靠自己来解决冲突。杨洁篪表示,“我认为历史将作出中国在叙利亚问题上的立场是推进局势得到合理处置的评价,我们脑中所想的是叙利亚人民以及区域的利益。”1346888700000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:张阳环球网134688870000011["9CaKrnJx0vI","9CaKrnJx0tK","9CaKrnJx0p2","9CaKrnJx0n0","9CaKrnJx0lP"]{"email":"zhangyang@huanqiu.com","name":"张阳"}
美国 “每日野兽”9月5日文章,原题:希拉里在访华期间就叙利亚、伊朗问题未取得进展在与中国国家主席胡锦涛会面后,希拉里强调称虽然时下中美关系因一系列的地缘政治分歧(南海、伊朗、叙利亚等等)而变得越来越紧张,但是在这种情况下美国与中国仍就成功地保持了进行中的外交对话。同时在5日的一场中美两国外长共同出席的新闻发布会上,希拉里还重申,美国渴望与中国合作,从而解决威胁全球稳定的危机。然而,希拉里与中国外交部长杨洁篪虽然都做出了努力传达了两国关系是建立在共同善意之上的信息,但有诸番会谈并没有对分歧的解决起到多少作用。希拉里这长达11天的区域内旅程,或许将成为她作为美国国务卿的“告别之旅”,而希拉里则希望自己的任期可以被视为一种长期的成功。“我们两国正在努力做一些在历史上从来没有被做过的事情,对于一个业已存在的强权与一个崛起中的强权相遇时所引发的疑问,我们要写就一份崭新的答案,”希拉里在作出以上表述的同时也指出,美国与中国“并不是在所有的事情上都心有灵犀,”合作可以阻止恶性竞争,“当我们遇到分歧的时候我们就携手 解决它们。” 杨洁篪附和了这些评论,称与希拉里的会谈是“具有建设性以及富有成效的。”然而这场在人民大会堂举行的论调友好的新闻发布会,却并未能够揭示出几乎在所有问题上两国依旧存在巨大代沟且缺乏进展的这一事实。中美两国近年来的一个主要外交难题当属南海问题,这个蕴藏着数十亿桶石油、区域内多国均虎视眈眈的海域,虽然菲律宾、越南等国宣称拥有部分主权,然而中国声称对整个南海拥有着主权。为了反驳中国对美国插手区域内事务所作出的指控,希拉里强调称美国在南海的主权争议问题上并未选择立场,不过她还表示,华盛顿对于确保国际法得到尊重及和平通航则有所关心。然而,中国对此继续保持了充耳不闻的态度,杨洁篪再次拒绝了承认美国在呼吁中国接受南海行为准则一事上的合法性。而中国作为区域内最为强大的经济以及军事实体,则倾向于与邻国进行双边磋商。比起与采取一致行动形成阵线的小国们打交道,中国可以在双边磋商中得到更多可观的优势。除了南海争议,希拉里在与中国领导人会面时还再次提出了希望中国停止支持叙利亚总统阿萨德的要求。对于日渐深陷内战的叙利亚,西方在试图让联合国对阿萨德政权实施制裁时一次次地遭到了中国与俄罗斯的反对。然而杨洁篪拒绝就中国的立场作出让步,认为叙利亚当局与反对派必须靠自己来解决冲突。杨洁篪表示,“我认为历史将作出中国在叙利亚问题上的立场是推进局势得到合理处置的评价,我们脑中所想的是叙利亚人民以及区域的利益。”